有奖纠错
| 划词

Der Schmetterling schlüpft (aus der Puppe) aus.

蝴蝶(从蛹中)钻出。

评价该例句:好评差评指正

Er schlüpft heimlich durch die Tür.

他悄悄地溜出门。

评价该例句:好评差评指正

Als es kühler wurde, zog er seine kurze Hose aus und schlüpfte in eine lange.

天变冷时,他脱下短

评价该例句:好评差评指正

Die Brut schlüpft aus.

破壳而出。

评价该例句:好评差评指正

Das Küken ist geschlüpft.

小鸡出壳

评价该例句:好评差评指正

Das Kücken ist aus dem Ei geschlüpft.

小鸡从蛋里钻出来。

评价该例句:好评差评指正

Aus dem Ei wird eine Raupe. Diese verpuppt sich, und aus der Puppe schlüpft schließlich der Schmetterling.

由卵变成幼虫,幼虫作茧成蛹,最后蝴蝶从蛹中破壳而出。

评价该例句:好评差评指正

Der Fisch ist mir aus der Hand geschlüpft.

鱼从我手里溜掉

评价该例句:好评差评指正

Die Verbrecher war der Polizei durch die Finger geschlüpft.

(口)罪犯从警察手中溜掉

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Autoreife, Autoreifen, Autoreifendecke, Autoreifens, Autoreifenventil, Autoreisezug, Autoren, Autoren Honorar, Autorenexemplar, Autoren-Honorar,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

德语说每日双语阅读

Ihr Schützling Bee, eine kleine Sommerbiene, wird erst noch schlüpfen.

它所哺育的蜜蜂是一只小夏蜂,还尚未孵化。

评价该例句:好评差评指正
泡课德语 | Logo - Erklärt 每日德语基础听力

Dann legen viele Wüstenheuschrecken gleichzeitig ihre Eier und der Nachwuchs schlüpft auch zur gleichen Zeit.

在同一时间会有许多蝗虫产卵,之后又在同一时间会有许多幼虫破土而出。

评价该例句:好评差评指正
ZDF 纪录片精选

Aus den abgelegten Eiern schlüpfen kleine Larven.

小幼虫从产下的卵中孵化出来。

评价该例句:好评差评指正
泡课德语 | Logo - Erklärt 每日德语基础听力

Daraus schlüpft dann nach zwei Wochen der Nachwuchs.

2周后,幼虫破土而出。

评价该例句:好评差评指正
德语小故

Danach schlüpfte sie wieder leise unter den Stein.

然后再悄悄地滑回去。

评价该例句:好评差评指正
小蜜蜂玛雅

Das musst du dir ansehen, da! Ferdinand schlüpft gerade.

你一定要来,费迪南要破茧了!

评价该例句:好评差评指正
睡前故

Jeden Abend schlüpfte Pippo in seine gemütliche Behausung.

每天晚上,皮波都回到自己舒适的住所。

评价该例句:好评差评指正
听奶奶讲故

Die Tauben setzten sich und schlüpften aus ihren Federn.

鸽子坐下来,羽毛从它们身上滑落。

评价该例句:好评差评指正
德语小故

Damit schlüpfte die kleine Gestalt in eine Bergspalte.

说着,小人影钻进了一道缝隙消失了。

评价该例句:好评差评指正
动物世界

Aus dem so genannten Kokon schlüpft der ausgewachsene Schmetterling.

完成成长后的蝴蝶会从所谓的茧里孵化出来。

评价该例句:好评差评指正
听奶奶讲故

Die drei Mädchen schlüpften in ihre Federn und flogen über den Wald davon.

三个女孩穿上羽毛,飞出了森林。

评价该例句:好评差评指正
《变形记》

Noch ehe die Herren das Zimmer erreicht hatten, war sie mit dem Aufbetten fertig und schlüpfte heraus.

三个房客尚未进门她就铺好了床溜出来了。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2023年3月合集

Eigentlich dachte man doch, Dinosaurier wären ausgestorben. Aber hier schlüpfen einfach kleine Mini-Dinos.

实际上,人们认为恐龙已经灭绝。但在这里,小型迷你恐龙刚刚孵化。

评价该例句:好评差评指正
德语说每日双语阅读

Nach drei Tagen schlüpfen die Larven, Ammenbienen versorgen den Nachwuchs mit Gelee Royale und verschließen die Waben mit einem Deckel.

三天后幼虫破蛹而出,保育蜂会给新蜂提供蜂王浆,并给蜂房封盖。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2022年12月合集

Aus dem Ei schlüpfte er wohl im Jahr 1832.

它大概是在1832年从蛋中孵化出来的。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed Deutsch

Sandtigerhaie entwickeln sich und schlüpfen im Mutterleib zu unterschiedlichen Zeiten.

沙虎鲨在子宫中的发育和孵化时间不同。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 最新科技

Die Jungen schlüpfen in etwa 600 Tagen aus ihren Eiern.

幼鱼在大约 600 天内从卵中孵化出来。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2023年2月合集

Dort müssen sie dann liegen bleiben, bis die Baby-Schildkröten schlüpfen und vom Strand zurück ins Wasser watscheln.

他们必须在里呆着, 直到小海龟孵化并从海滩蹒跚而行回到水中。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2022年8月合集

Denn er schlüpft nicht nur in den Roboter, sondern hat ihn auch selbst entwickelt.

因为他不仅溜进了机器人, 而且还自己开发了它。

评价该例句:好评差评指正
热点听力 2015年9月合集

Ein kleines, lispelndes Wesen, das an einen Dinosaurier erinnert, schlüpft nach Millionen von Jahren aus einem tiefgefrorenen Ei.

数百万年后, 从一个深度冷冻的蛋中孵化出来的小型、口齿不清的生物让人想起恐龙。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Autoschlosser, Autoschlosserei, Autoschlüssel, Autoschmieröl, Autoschrauber, autoschuppen, Autoschütter, Autoschwamm, Autosemantikom, Autoservice,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接