Komm her, ich zeig dir, wie das geht, es ist ganz simpel.
过来,我给你示范怎么干,很简单。
Die Antwort klingt simpel,trifft aber das Wesentliche.
回答听起来很简单,但击中了害(或说出了).
Das ist ein ganz simples Fahrrad ohne Gangschaltung.
是一辆不能变速普自行车。
Er kennt die simpelsten Regeln des Anstands nicht, sonst hätte er sich wohl längst entschuldigt.
他不懂接人待基本准则,否则他早就道歉了。
Er lebt (wohnt,ißt) sehr simpel.
他生活(住,吃)得很简朴.
Die leichte Verfügbarkeit radiologischer Materialien und die simplen Hilfsmittel, die für die Detonation eines solchen Sprengkörpers benötigt werden, erhöhen die Wahrscheinlichkeit des Einsatzes einer solchen Waffe.
放射性材料到处存在,引爆此种装置也并不复杂,因此极可能被使用。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Benutze Bargeld Klingt eigentlich recht simpel, ist es auch.
二、使用现金听上去实际上很单,确实也是。
Es ist heutzutage so dermaßen simpel verschiedene Verträge zu vergleichen, dass man inkl.
现在比较不同的合同是很容易的。
Unsere Vorstellung vom Universum war lange sehr simpel.
长久以来,们关于宇宙的设想非常单。
Elegant, simpel und ein gutes Ende der Fahrt.
优雅,单,为旅程画上一圆满的句号。
Ganz simpel und für jeden von euch von Bedeutung.
对你们所有人来说都很单但极具意义。
Ich versuche mich, an diese simple Regel zu halten.
试着坚持单的规则。
Ich denke oft darüber nach, wie ich meine Zeit richtig nutze und die Antwort darauf ist eigentlich so simpel.
常思考该如何使用好自己的时间,最后发现答案其实很单。
Ganz simpel, aber kann dir die Augen öffnen.
非常单,但会让你大吃一惊。
Wer weiß, wieviel Geld du durch einen simplen Vergleich sparen kannst?
是知道,你能够从单的比较省下多少钱?
Als ich diesen Kanal gestartet habe, habe ich die Videos mit einem simplen Laptop bearbeitet.
当刚开始做频道的时候,用一台很陋的电脑来做视频。
Das Prinzip einer Eismaschine ist simpel: Sie kühlt und rührt gleichzeitig.
一边冷却一边搅拌。
Für normale Aussagen über die Zukunft können wir das Präsens benutzen oder statt des Futurs II ganz simpel das Perfekt.
对于表未来的一般性陈述,们可以使用现在时或者单地用完成时替代将来时。
Oder auch Schulungen in Nahostpolitik für Lehrer, ganz simpel und einfach.
或为教师开设的中东政治培训课程,非常单易行。
Die Überschrift heißt: Keep it simple!
保持单!
Abschreiben klingt erst einmal ziemlich simpel.
复制起初听起来很单。
Keine Kräuter, gar nichts. War Knoblauch dabei, Kräuter? Nein, war ganz simpel.
没有香草,什么都没有。有配蒜和香草吗?没有,非常单。
Der simple, recht statische Stil verleiht dem Detektivabenteuer seine ganz eigene düstere Atmosphäre, die uns richtig gefesselt hat.
单且极其静态的风格给侦探冒险带来了独特的黑暗氛围,让们着迷其中。
Ein ganz simples Beispiel ist das Erkennen von Objekten.
一非常单的例子是物体的识别。
So simpel seine Werke, so revolutionär die Wirkung beim Betrachter.
就像他的作品一样单,它们对观众的影响是革命性的。
Für die gemütlichen Leute unter Euch gibt es ganz simple Gyoza Formen.
里有一种专门的饺子模具供懒人使用。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释