Doch einige dieser Spiele waren gefährlich und heute finden wir sie unangemessen, wenn wir zurückblicken.

但其中一些游戏是危险的，今天回过头来看, 发现它们不合适当作游戏。

Dieses Spiel ist aufgrund seiner extremen Gewalt gegen Zivilisten und Polizisten sehr unangemessen.

这个游戏非常不适合儿童，因为存在和警察极端暴的现象。

Durch den geringen Sauerstoffdruck im Blut ist dieses Spiel allerdings sehr unangemessen, da bleibende Hirnschäden verursacht werden können.

然而，由于血液中的氧气压低，这种游戏非常不适合，因为会造成永久性的脑损伤。

Eines der unangemessensten darunter war wahrscheinlich ein Spiel aus der GTA-Serie.

其中最不合适的应该是GTA系列的游戏。

Heute für euch: 8 unangemessene Spiele, die du als Kind gespielt hast.

小时候玩的八种不合适的游戏。

Allerdings hält Harman die Relation für permanent unangemessen.

然而，哈曼认为这种关系永远不合适。

Einmischung, da brauchen wir nicht diskutieren, Herr Lambsdorff, ist es zweifellos – finden Sie sie unangemessen?

干扰，我们不需要讨这个， Lambsdorff 先生，这是毫无疑问的——你觉得不合适吗？

Stimmen aus der Opposition bewerten das Instagram-Video als unangemessen.

反声音认为 Instagram 视频不合适。

Seine unangemessene Äußerung habe viel Chaos angerichtet, so Mori.

森说， 他的不当言引起了很多混乱。

Der Minister warnte zugleich vor " unangemessenen Spekulationen" und übereilten Schlussfolgerungen.

同时，部长警告不要“无理猜测” 和草率下结。

Verlangt das Dasein im Rahmen des Social-Media-Designs einen unangemessen hohen Preis?

社交媒体设计的价格是否高得离谱？

Der Polizist habe ein unangemessenes Urteil gefällt, sagte der Polizeichef von Arlington, Will Johnson.

这名警官做出了不恰当的判决， 阿灵顿警察局长威尔约翰逊说。

Künftig kann das Höchste Gericht nicht mehr eine Entscheidung der Regierung oder einzelner Minister als unangemessen bewerten.

今后，最高法院将不再能够判断政府或个别部长的决定是否不当。

Ist es da nicht unangemessen, jetzt von " wir müssen mit Ruhe auf die Sache schauen" zu reden?

现在说“要冷静看待事情”不合适吗？

Nummer vier: Ein weiteres unangemessenes Spiel war das in den frühen 90er Jahren erschienene Videospiel Moral Kombat.

另一个不合适的游戏是20世纪90代初发行的视频游戏《道德战车》。

Bislang können die Richter etwa die Ernennung eines mehrfach verurteilten Politikers zum Minister für extrem unangemessen erklären und damit untersagen.

到目前为止，法官已经能够宣布任命一位多次被定罪的政治家担任部长极其不合适，从而禁止任命。

Der Kapitän hat Bemerkungen in dem Frachtbrief mit Nr. 553719 gemacht, dass die Verpackung unangemessen sei, B： Was bedeutet das denn?

船长在553719号提单上做了批注，这个包装不符合规定。B ：这是什么意思？

Man habe keine Hinweise auf eine " politische Voreingenommenheit" oder " unangemessene Motivation" für die Einleitung der Ermittlungen gefunden, heißt es.

他们说，他们没有发现启动调查的“政治偏见” 或“动机不足” 的​​证据。

" Ich muss darauf beharren: Was Großbritannien an Beiträgen leisten soll, das ist ungerecht, unangemessen, inakzeptabel und völlig unfair gegenüber der britischen Bevölkerung."

“我必须坚持认为， 英国应该做出的贡献英国人来说是不公的，不恰当的，不可接受的， 完全不公的。

Brüssel fürchtet um den Rechtsstaat, um die Gewaltenteilung in Polen, und Warschau weist die Kritik als unangemessene Einmischung der EU in innere nationale Angelegenheiten eines souveränen Staates zurück.

布鲁塞尔担心波兰的法治和三权分立，华沙拒绝批评欧盟一个主权国家内政的不当干涉。