Ihr Lachen klang völlig unbekümmert.
她声听起来虑。
Die Kinder unterhalten sich unbekümmert.
孩子们在虑地聊天。
Er ist unbekümmert um die Mahnungen der anderen.
他毫不在意他人警告。
Mit unbekümmerter Jugendlichkeit allen Schwierigkeiten entgegentreten.
虑青春活力面对一切困难。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Die Umgangssprache benutzt dieses Bild für Menschen, die trotz gefährlicher Umstände unbekümmert leben, ausgelassen feiern.
这句俗语用于描述那些在危险环境中无视危险自由自在生活人。
Sie fragte mich, ob ich nicht auch von der Partie sein wollte; ihrentwegen sollt' ich unbekümmert sein.
绿蒂问，是否也想像她俩那样先一会儿，并说，不用照看她。
Wir sind nicht mehr unbekümmert – wir sind fürchterlich gleichgültig.
不再无忧无虑了——非常冷漠。
Muthig, unbekümmert, spöttisch, gewaltthätig - so will uns die Weisheit: sie ist ein Weib und liebt immer nur einen Kriegsmann.
不顾忌，轻蔑，暴虐，——智慧教如是：智慧是一个妇人，只爱一个战士。
Der Ort, an dem sie unbekümmert spielen, ist 50 km vom AKW entfernt.
他无忧无虑玩耍地方距离核电站50公里。
Wer sich umwelt- und klimabewusst ernähren will, kann nicht mehr unbekümmert ins Supermarktregal greifen, sondern müsste sich auch bei dieser Routinehandlung Gedanken machen über den Flächenverbrauch, Antibiotikaeinsatz oder das Tierwohl.
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
声听起来
恼》 
》 
，是否也想像她俩那样先
一会儿，并说，
不再无忧无虑了——
如是：智慧是一个妇人，只爱一个战士。
