Stiller werdend und fast unbewußt durch Blicke sich verständigend, dachten sie daran, daß es nun Zeit sein werde, auch einen braven Mann für sie zu suchen.

他们默起来，而且不自然地交换了互相会的眼光，他们心里打，快该给她找好女婿了。