Hier liegt ja - oder bin ich verhext, oder - Gott verdamm mich!

这儿确实是些个… … 就是我中了——… … 上帝诅咒我！

" Ich möchte lieber auf dem Grund des Meeres liegen, als in diesem verhexten Schiff zu verweilen."

“我宁愿在海底躺平，也愿住在这艘被施了魔法的船上。”

In Mannheim hat ihn diese verkommene Familie verhext.

在曼海姆他简直是被这天杀的一家子下了咒了。

Es ist wie verhext: Wieder kein Sieg für Hertha BSC im Olympiastadion.

这就像被施了魔法：赫塔 BSC 在奥林匹克体育场再次没有获胜。