有奖纠错
| 划词

Der Eintrag "d" ist aus dem vorstehend erwähnten Ausnahmehinweis zu streichen.

从上文提及的释中删去“d”分项。

评价该例句:好评差评指正

Auf der Grundlage der Konsultationen und der Bewertung haben die Moderatoren die vorstehenden Punkte erarbeitet, die die Mitgliedstaaten möglicherweise weiter erörtern möchten, um nach realistischen Lösungen für das weitere Vorgehen zu suchen und so greifbare Fortschritte bei einem zentralen Bestandteil der Reform der Vereinten Nationen zu ermöglichen.

主持人磋商和评估基础上提出了上述想法,各会员不妨进一步加以讨论,探讨下一步有哪些解决办法是可行的,从而有助联合改革的一个关键和不可或缺的方面取得显著进展。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Garantiewechsel, Garantiezahlen, Garantiezahlung, Garantiezeit, Garantiezins, Garaus, Gärbarkeit, Garbe, Gärbehälter, gärben,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

DRadio 2017年10月合集

Dass das Präsidium dann dem größten Deutschen Bundestag seit Bestehen der Bundesrepublik vorstehen wird, hat konkrete Folgen.

届时主席团将领导邦共历史上规模最大的德邦议院,这一事实体的影响。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 每周采访

Naja, ich habe ja mit drei anderen, unter anderem Matthias Platzeck, Stanislaw Tillich und Frau Professor Praetorius, der Kohlekommission als Vorsitzender vorgestanden und wir haben ja, glaube ich, wirklich auch eine historische Einigung erzielt.

Pofalla:好其他三人一起主持了煤炭委员会,包括 Matthias Platzeck、Stanislaw Tillich Praetorius 教授, 认为们实际上达成了一项历史性协议。

评价该例句:好评差评指正
Deutsch,warum nicht第三季中文广播

Es gab moderne Geräte, eine gute Medizin, aber man vorsteht nicht mehr so viel.

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年2月合集

RTL-Chef Rabe, der dem gemeinsamen Mutterkonzern Bertelsmann vorsteht, stellte die Pläne heute vor: Das Zeitschriftengeschäft soll massiv eingeschränkt werden.

评价该例句:好评差评指正
WDR Doku

Also wenn irgendwas ist, was uns nicht passt in der Physik, die Hängebrüste, das vorstehende Kinn, der Schwabbelbauch, ab und das Messer und wir verwandeln uns in den Adonis oder in die Traumfrau, die wir sein wollen.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


GARCH(Generalized Autoregressive Conditional Heteroskedasticity), Garching, Garcon, Garconniere, -gard, Gardan-Gelenkwelle, Gardasee, Gärdauer, Garde, Gardedukorps,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接