Ich komme, wenn es meine Gesundheit gestattet.
健康许可的话,我来。
Ich werde aufatmen, wenn alles vorüber ist.
等一切都过去的时候,我可以舒口气了。
Gib mir Bescheid, wenn du soweit bist.
要是你了,通知我。
Sei vorsichtig, wenn du die Straße überquerst!
过马路要小心。
Entschuldigen Sie bitte, wenn ich Sie störe.
要是我打搅你了,请你包涵。
Ich müßte lügen, wenn ich anders sagte.
如果我不这样讲,那(只有)说谎了。
Was passiert, wenn der Tank leer ist?
油箱空了的时候,发生了什么?
Ruf mich bitte an, wenn du fertig bist!
你一完成给我打电话。
Man soll die Geschwindigkeit verlangsamen, wenn man einbiegt.
转弯时慢速度。
Er redet viel,wenn der Tag lang ist.
(口)他净说废话。
Die Narbe bleibt , wenn auch die Wunde heilt.
(谚)伤愈疤在。
Ruf mich bitte sogleich an, wenn du heimkommst.
如果你回到家,请随即给我打电话。
Das ist, wenn ich sagen darf,eine Frechheit.
如果我可以这么说的话,这太狂妄了。
Er weiß zu schweigen,wenn es sein muß.
如果必要的话,他会缄默的。
Ich nehme den Job, wenn die Kohle stimmt.
要是钱合适的话,这活我干。
Wem anders sollte ich vertrauen,wenn nicht dir?
我不信任你,还该信任谁呢?
Es war, wie wenn jemand gerufen hätte.
象是有人在叫喊。
Geniert es Sie,wenn ich meine Jacke ausziehe?
对不起,我可以脱去外衣吗?
Die Maschinenteile gleiten besser, wenn sie geölt sind.
如果机件上了油,滑动会些。
Was muss man beachten, wenn man verreisen will?
在出去旅行时注意些什么。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
" Prima! Ich finde es gut, wenn eine Familie funktioniert."
“真好。我家庭成员关系和睦这很好啊。”
Wir sehen uns, wenn ich wiederkomme, okay?
等我回来我们再见咯,好吗?
Der erste Teil ist immer wen es betrifft. Abteilung, Kompanie oder Bataillon.
第一部分总是与谁有关。师、连或营。
Aber was hältst du davon, wenn wir uns vertragen?
这样好不好,要是我们和解呢?
Mit den kurzen Haaren wenn dann.
那就短发。
Die riechen so gut, wenn man die anbrät.
炒的时候,闻起来很香。
Also immer gut, wenn da was rauskommt.
因此,它们消化这么好是件好事。
Auch wenn der Merkelbach echt ok ist.
即使Merkelbach真的很好。
Mit der Zeit.- Und was, wenn nicht?
随着时间的推移。——还有什么,什么时候不是呢?
Also wenn es sagen, ich bin geil.
所以当说,我很淫。
Ja, nicht, wenn man es einfach ausblendet.
嗯,但要是隐瞒的话就不好了。
Niemand streicht mir übers Haar, wenn ich wein. Warum läßt du mich allein?
当我哭泣时,没有人抚摸着我的头安慰我。为什么总让我孤孤单单一个人?
Was wäre geschehen, wenn Brasilien ausgeschieden wäre?
如果巴西被淘汰会发生什么呢?
Wie kann man frei sein, wenn man seinem eignen Schatten nie entgeht?
如果逃离不出自己的阴影,又能如何真正自由?
Wir schlafen besser, wenn es dunkel ist.
环境黑暗时,我们睡更好。
Doch was ist, wenn die Queen stirbt?
但是,如果女王去世了呢?
Weil ich rot werde, wenn du mich anlachst.
因为当笑着看我,我就面颊通红。
Und wenn die Gardinen brennen, kommt die Feuerwehr.
窗帘着火了,消防员赶来。
Also, wenn Sie Haustiere haben? Haben wir nicht.
您有宠物吗?我没有。
Die Spieldose, Herr Winkler, wenn ich bitten darf!
温克勒先生,给我那只八音盒!
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释