有奖纠错
| 划词

Während dieser Übergangszeit müssen alle Kollektivmaßnahmen klar den Grundsätzen der wiedergutmachenden Justiz und des Schutzes von Zivilpersonen folgen.

这一过渡阶段采取的动必须明确信守公正和保护平民的原则。

评价该例句:好评差评指正

Zur Umsetzung und Weiterverfolgung der in Ziffer 28 der Wiener Erklärung eingegangenen Verpflichtungen und zur Förderung der Ausarbeitung von Politiken, Verfahren und Programmen der wiedergutmachenden Justiz werden die nachstehenden konkreten Maßnahmen empfohlen.

为了和贯彻根据《维也纳宣言》第28段作出的承诺,鼓励制性司法政策、程序和方案,建议采取以下具措施。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Frigidität, Frigorimeter, Frikadelle, Frikandeau, Frikandelle, Frikassee, frikassieren, Frikativ, frikativ, Frikativlaut,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Nicos Weg – A2

Und jetzt willst du es wiedergutmachen?

现在你会做好吗?

评价该例句:好评差评指正
默克尔历年新年致辞

Wir wissen, dass wir das Leid der Angehörigen der Opfer nicht wiedergutmachen können.

我们知道,对于受害者的亲属所遭受的伤痛,我们是无法弥补的。

评价该例句:好评差评指正
商务德语

Haben Sie einen Vorschlag, wie wir den Verlust wiedergutmachen können.

您对我们如何弥补吗?

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 每周采访

Und das kann man nicht durch Änderungen in der Verfahrensordnung wiedergutmachen.

你无法通过更改事规则来解决这个问题。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2022年12月合集

Auch dieses Urteil kann nicht das Leid der Opfer wiedergutmachen, wenngleich eine gewisse Genugtuung damit verbunden ist.

这一判决也不能弥补受害者的痛苦,尽管有某种程度的满足感。

评价该例句:好评差评指正
CRI 2015年7月合集

Viele Jieyanger Unternehmer sind verantwortungsvoll und wollen die Fehler der Vergangenheit, die zur Verschmutzung der Flüsse geführt haben, mit Geldern für die Lösung der Umweltprobleme wiedergutmachen.

很多揭阳企业家是有责任心的, 想用解决环境问题的资金来弥补过去造成河流污染的错误。

评价该例句:好评差评指正
Dradio 听力2023年2月合集

Und da noch mal zurückzugucken und sagen, da muss er was wiedergutmachen, ist dann eher weniger da.

评价该例句:好评差评指正
Jojo sucht das Glück 第一季

Nun ja, das hat mir ja nichts genützt. Ich muss das bei Reza unbedingt wiedergutmachen.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Friktionshammer, Friktionskalander, Friktionskoppelung, Friktionskreissäge, Friktionskupplung, Friktionslagermetall, friktionslos, Friktionslösehebel, Friktionsmaterial, Friktionsmischung,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接