有奖纠错
| 划词

Diese Seife ist im Verbrauch sehr wirtschaftlich.

这种肥皂很实用。

评价该例句:好评差评指正

Amerika ist heute wirtschaftlich und militärisch sehr stark.

美国在和军事方面都相当强大。

评价该例句:好评差评指正

Es geht ihm wirtschaftlich nicht gut.

况不好。

评价该例句:好评差评指正

In diesen Zahlen spiegelt sich das wirtschaftliche Wachstum.

在这些数字里反映的发展。

评价该例句:好评差评指正

Als Grundlage der Studie dienten die wirtschaftlichen Eckdaten der Saison.

旅游旺季的基准数据被当作这次研究的基础。

评价该例句:好评差评指正

Das Land hat eine schwere politische (wirtschaftliche) Erschütterung erlebt.

这个国家历了次政治()大动荡。

评价该例句:好评差评指正

Des Weiteren ist der Sport auch ein Beruf, eine wirtschaftliche Aktivität.

此外,这项运动也是种职业,活动。

评价该例句:好评差评指正

Die wirtschaftlichen Sanktionen gegen das Land waren bisher wenig wirksam.

对这个国家的制裁迄今为止收效甚微。

评价该例句:好评差评指正

Der Immobilienmarkt boomt, die Gefahr einer wirtschaftlichen Überhitzung ist beträchtlich.

房地产市场兴旺,过热的危险很显著。

评价该例句:好评差评指正

Mit seiner Gesundheit(seiner wirtschaftlichen Lage) geht es immer mehr bergab.

他的健康()况越来越坏。

评价该例句:好评差评指正

Beseitigung von wirtschaftlichen Zwangsmaßnahmen als Mittel politischer und wirtschaftlicher Druckausübung.

消除以强制措施作为政治和胁迫的手段。

评价该例句:好评差评指正

Mit der wirtschaftlichen Entwicklung steigt der Preis in der Großstadt immer höher.

随着发展,大城市的物价持续攀升。

评价该例句:好评差评指正

Die Risiken sind gewaltig, aber der Lohn – wirtschaftlich, humanitär, motivational – ist absolut riesig.

风险是很大,但是、人道和动力方面的回报也是可观的。

评价该例句:好评差评指正

Es geht ihm (gesundheitlich (wirtschaftlich)) miserabel.

他(健康())情况很糟。

评价该例句:好评差评指正

Ich gerate in eine wirtschaftliche Notlage.

上陷入困境。

评价该例句:好评差评指正

Darüber hinaus müssen jedoch für Ersparnisbildung und Investitionsausgaben förderliche wirtschaftliche Bedingungen herrschen.

然而,内部的条件必须有利于储蓄以及投资支

评价该例句:好评差评指正

Zusammenarbeit zwischen den Vereinten Nationen und der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit.

联合国同合作组织的合作。

评价该例句:好评差评指正

Die nationalen Entwicklungsbemühungen müssen durch förderliche internationale wirtschaftliche Rahmenbedingungen unterstützt werden.

各国发展努力需要有个有利的国际环境提供支持。

评价该例句:好评差评指正

Die potenziellen und tatsächlichen Auswirkungen der Prüfungsempfehlungen werden in wirtschaftlichen Größen quantifiziert und ausgedrückt.

上用数量表明了审计建议可能和实际产生的效用。

评价该例句:好评差评指正

Regionale Infrastrukturen und politische Zusammenarbeit sind für die Unterstützung der wirtschaftlichen Entwicklung unerlässlich.

区域基础设施和政策合作是支持发展所必不可少的。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Deckfrucht, Deckfurnier, Deckgarn, Deckgebirge, Deckglas, Deckgrün, Deckgummi, Deckhälfte, Deckhengst, Deckisolation,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

WissensWerte 科普知识

Schwellenländer wie Indien oder China entwickeln sich wirtschaftlich.

印度或中国等新兴体正在发展

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed Deutsch

Heute sind Bananen in Mittelamerika wirtschaftlich nicht mehr so wichtig.

如今,香蕉在中美洲的地位已不再那么重要。

评价该例句:好评差评指正
WissensWerte 科普知识

Und mehr als das, die Schweiz floriert seit Jahrzehnten wirtschaftlich, gesellschaftlich und wissenschaftlich.

更重要的是,瑞年来在、社会和科学方面一直蓬勃发展。

评价该例句:好评差评指正
2021年度精选

Eine hohe biologische Vielfalt ist auch aus wirtschaftlicher Sicht wertvoll.

角度来看,高生物多样性也是有价值的。

评价该例句:好评差评指正
2020年度精选

Man wollte ein komfortables, wirtschaftliches, funktionales Haus bauen.

人们想造一座舒适、而又实用的房屋。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Plötzlich musste sie wirtschaftlich arbeiten und kräftig sparen.

突然,它不得不以的方式运作,大量节省开支。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年9月合集

Und von den wirtschaftlichen Möglichkeiten profitieren können.

并能够从机会中受益。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Die Unterlagen werden dann ausgewertet und die wirtschaftliche Rückzahlungsfähigkeit bewertet.

这些材料会受到评定,并评估还款的能力。

评价该例句:好评差评指正
中德国情中级口译

Was meinen Sie, hatte die hoche Sterberate nur wirtschaftliche Ursache?

您指的是什么?高死亡率只是由于吗?

评价该例句:好评差评指正
环球移民录

Melburne und Sydney sind die wirtschaftlichen Zentren Australiens.

墨尔本和悉尼是澳大利亚的中心。

评价该例句:好评差评指正
德国联邦政府

Natürlich geht es im Kern immer um wirtschaftliche Maßnahmen.

措施毋容置疑是会议的第一要务。

评价该例句:好评差评指正
Pro & Contra

Denn wir haben enge wirtschaftliche Beziehungen zu Russland.

为我们与俄罗斯有着密切的联系。

评价该例句:好评差评指正
Simplicissimus

Gut, das wäre für die Unternehmen wirtschaftlich unattraktiver gewesen.

好吧,但这对公司来说的吸引力会降低。

评价该例句:好评差评指正
youknow

In sozialer und wirtschaftlicher Hinsicht hat die Sommerzeit viele Vorteile.

在社会和方面,夏令时有许多优势。

评价该例句:好评差评指正
校园德语

Ich bin Selbstzahler und muss aus wirtschaftlichen Gründen mein Studium provisorisch abbrechen.

我是自费,但是出于必须暂时中断我的学业。

评价该例句:好评差评指正
Simplicissimus

Erst mal wirtschaftlich gegenüber den USA, dann auch zum Teil technologisch.

中国首先在上——部分也在技术上——与美国展开了竞争。

评价该例句:好评差评指正
德语说每日双语阅读

Die wirtschaftlichen Spannungen kommen noch - nämlich wenn die Blase erst geplatzt ist.

随之而来的还有的紧张局势——也就是在泡沫破裂之后。

评价该例句:好评差评指正
2018年度精选

Ein Land, das stark und wirtschaftlich erfolgreich ist.

作为一个强大而且强大的国家。

评价该例句:好评差评指正
自然与动物

Die Folge: Mehr als 100.000 gestrichene Flüge und an die fünf Milliarden Dollar wirtschaftlicher Schaden!

最终,10万次航班被取消,损失达50亿美元。

评价该例句:好评差评指正
WissensWerte 科普知识

Dieses möchte seine wirtschaftliche Macht sichern und pocht auf politische Teilhabe.

他们想确保自己的权力,坚持政治参与。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Deckmittel, Deckmuster, Decknadel, Deckname, Decknetz, Decknummer, Deckoffizier, Deckoperation, Deckpassagier, Deckpeilung,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接