Im Inneren werden sie dann zerdrückt.

然后在肚子里碎消化。

Die Knoblauchzehe mit dem Messerrücken zerdrücken.

蒜瓣刀背。

Dann einfach mit einer Gabel zerdrücken.

用叉子碾碎。

Mit der zerdrückten Plastikflasche möchte er eine Botschaft verbreiten.

他想用碎塑料瓶传播信息。

Dann zerdrücke ich das Zitronengras und schneide es in Stücke.

然后我将柠檬草碎并切成碎片。

Das hatte etwas damit zu tun, dass mein Vater ein ganz armer Teufel war, ein ganz armer, zerdrückter Mensch.

这与我父亲是一个非常可怜人、一个非常贫穷、被垮人这一事实有关。

Viele Menschen werden von der Menge zerdrückt, sobald Sie sich entscheiden, gegen den Hauptstrom an Menschen zu gehen.

很多人只要决定逆着主流人群走，就会被人群垮。

Also ich kenne das aus dem Supermarkt, dass die Avocados ordentlich zerdrückt sind, weil alle mit den Fingern versuchen, wie weich die sind.

我从超市里得知，牛油果老是被碎，因为每个人都试图用手指看看它们有多软。

Wir haben es mal getestet. Achtung, es wird bisschen cringe. Crinche? Grinch? Der Grüne Grinch? Crinche sagt mir nichts. Crinche, irgendwas zerdrücken? Zusammenknüddeln?

我们测试了它。警告，它会有点畏缩。紧缩？格林奇？绿色格林奇？ Crinche什么也没告诉我。 Crinche，粉碎什么东西？挤在一起？

Dass gibt dann so Kügelchen und wenn man die zerdrückt, dann ist da Wasser drin.

然后有小球，当你碎它们时，它们里面有水。

Die Walkuh, deren 200 Kilo schweres Herz hier im Plastinarium präpariert wird, war etwa 30 Jahre alt, als sie vor der Küste Kanadas vom Eis zerdrückt wurde. Sie war 24 Meter lang und 90 Tonnen schwer.

这头鲸牛心脏被保存在 Plastinarium，它有 200 公斤重，在加拿大海岸被冰碎时大约 30 岁。它长24米，重达90吨。

Die Küstenwache geht davon aus, dass die Titan in Bruchteilen einer Sekunde zerdrückt wurde.

Alle im Laufe von 22 Jahrhunderten vom Gewicht der Erdmassen zerdrückt Sie waren unter einer Dachkonstruktion in drei großen Gruben begraben worden.