Sie hängte die Wäsche zum Trocknen heraus.
她把衣服挂到外面晾干。
Was gibt es heute Mittag zum Essen?
今天中午有什么吃呢?
Er segelt diesen Kurs zum ersten Mal.
他驾驶帆船初次行驶这条航线.
Das habe ich satt bis zum Erbrechen.
(俗)这已经使我厌烦透顶。
Die Flasche Schnaps steht nicht zum Kaufen.
这瓶白酒是非卖品。
Er streckte den Kopf zum Fenster heraus.
他把头伸到窗外。
Der Tunnel erweitert sich zum Ausgang hin.
隧道向出口扩展。
Die Öffnung war groß genug zum Durchschlüpfen.
洞口大得足(或动)钻去。
Sein Geschenk bewahrte sie zum Andenken auf.
她把他收藏作为纪念。
Er gebraucht den Computer nur zum Surfen.
他只用电脑上网。
Der Lift führt bis zum fünften Stock.
电梯通到六楼。
Bei jedem Anruf eilt sie zum Telefon.
每次电话响她都急忙跑向电话机。
Was schenkst du deinem Bruder zum Geburtstag?
哥哥生日送什么?
Der Diskussionsredner marschierte nach vorn zum Pult.
参与辩论者(胸有成竹地)径直朝讲台走去。
Die Gardinen reichen bis zum Boden hinunter.
窗帘一直拖到地板上。
Ich bin zum Schweigen (zum Sprechen) verpflichtet.
我有责任保密(发言)。
Der Baum reicht bis zum Dach hinauf.
这棵树一直长到屋顶。
Sie brachten laut ihre Empörung zum Ausdruck.
他们大声地表达他们愤怒。
Die Zunge hängt mir zum Hals heraus.
(口) 1)我渴得口干舌焦。 2)我跑得喘不气来。
Soldaten tragen Masken zum Schutz vor Gas.
士兵戴着面罩,防毒气侵袭。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Thomas lädt Xiaoming zum Abendessen im Restaurant" Zum Kaiser" ein.
托马斯请小明在“凯撒”餐馆吃晚饭。
Ihr fielen weltweit fast 800 Menschen zum Opfer.
全球有接近800个人成为了它的牺牲品。
Diese Worte passen doch perfekt zum glücklichen Paar.
这些词对于一对幸福的夫妻来说是完美的。
Die kannst du zum Anpacken nicht gebrauchen.
可以不用自己解决处理这些行李。
Ich dachte, er wäre lecker zum Pudding.
我想,巧克力蛋糕配布丁会很好吃。
Entschuldigung bitte, wie komme ich zum Rathaus?
打扰一下,我怎么去市政厅?
Er findet 1936 zum ersten Mal statt.
火炬接力跑首次出现于1936年。
Dann kommen auch sie zurück zum Abfüller.
之后这些瓶子会再次回到灌装厂。
Ich meine, wir haben doch was zum Essen, oder?
我以为我们已经有“美食”了,不是吗?
Der Rest wird direkt verbraucht, zum Beispiel zum Wachsen.
其余的能量直接被消耗掉,比如用于植物生长。
Die kamen beispielsweise bei stationären Pumpen zum Einsatz.
例如,它们被应用于固定式泵中。
Ich hab jetzt nichts zum Aufblasen mit dabei.
我可是什么设备都不没有哦。
Was isst du denn zum Frühstück, mein Prinz?
那吃什么呢,我的王子?
Etwas später stieg er nochmals zum Fenster hoch.
过了一会儿,他再次爬窗户。
Wie schön! Warum schmückt man den Thronsaal zum Eierfest?
好漂亮!为什么要在圣蛋节装饰王座大厅?
Wie lange noch bis zum großen Schlag?
离最终的进击还有多久?
Und mit einer Kerze bringen wir ihn zum leuchten.
然后把我的蜡烛放进去照亮。
Danke euch fürs Zuschauen und bis zum nächsten Mal.
感谢收看,我们下期再见。
Letzte Woche war ich zum Bologneseessen bei meiner Mama.
周我在我妈妈那儿吃了一顿肉酱面。
Gesunde Ernährung fällt mir zum Beispiel nicht so schwer.
例如,健康饮食对我来说并不难。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释