Und jetzt ist es ein weltberühmtes Kunst- und Künstlerzentrum.

现在，它是世著名艺术和艺术家中心。

Dieses Gebäude ist wichtig! Da können Sie das weltberühmte Münchner Bier trinken.

皇家啤酒屋很重要！您在这里可以品尝到世著名慕尼黑啤酒。

Der Mythos dieses Chors ist unmittelbar mit einem weltberühmten Musiker verbunden, nämlich mit dem Komponisten Johann Sebastian Bach.

这个唱团传奇和世著名音乐家、作曲家约翰·塞巴斯蒂安·巴赫脱不开关系。

Der weltberühmte US-Schauspieler Robin Williams ist tot.

世著名演员罗宾·威廉姆斯已经去世。

Der weltbekannte Künstler Vincent van Gogh hat es vor mehr als 135 Jahren gemalt.

世著名艺术家文森特梵高在 135 多前画了它。

Er hat viele weltberühmte Musikstücke komponiert.

他创作了许多世著名音乐作品。

Die weltberühmte Ao Phang Nga Bucht ist seit langem ein großer Nationalpark in der Andamanensee.

世著名攀牙湾长期以来一直是安达曼海主要家公园。

Mansur gehört zu den bekanntesten TV-Journalisten in der arabischen Welt.

曼苏尔是阿拉伯世最著名电视记者之一。

Das ist eins der bekanntesten Tennis-Turniere der Welt.

这是世上最著名网球赛事之一。

Das ist die Mona Lisa, eines der berühmtesten Gemälde der Welt.

这就是蒙娜丽莎，世上最著名画作之一。

Er ist die bekannteste hochgotische Kirche der Welt.

它是世上最著名高哥特式教堂。

Kevin Mitnick, einer der bekanntesten Hacker der Welt, ist tot.

世上最著名黑客之一凯文·米特尼克去世了。

US-Präsident Joe Biden hat ein neues Naturschutzgebiet in der Umgebung des weltberühmten Grand Canyon eingeweiht und zum Nationalmonument erklärt.

总统乔·拜登在世著名大峡谷附近开设了一个新自然保护区，并宣布其为家纪念碑。

Sie ist die wahrscheinlich berühmteste Skulptur der Welt, und superwichtig für die Kunstgeschichte.

它可能是世上最著名雕塑，在艺术史上也非常重要。

Das Grand National ist das berühmteste, aber auch eins der gefährlichsten Pferdeturniere der Welt.

Grand National 是世上最著名但也是最危险马术表演之一。

Auch an die weltweit bekannteste Süßspeise ihrer Region, die Schwarzwälder Kirschtorte, wagten sie sich heran.

他们还敢于尝试他们所在地区世上最著名甜点——黑森林蛋糕。

Das 1753 gegründete British Museum ist eine der bekanntesten Ausstellungsstätten der Welt.

大英博物馆成立于 1753 ，是世上最著名展览场馆之一。

Er ist der bekannteste und wichtigste Friedenspreis auf der Welt - der Friedensnobelpreis.

。 它就是世上最著名、最重要和平奖——诺贝尔和平奖。

Bis heute zählt Bram Stokers Geschichte vom blutsaugenden Untoten zu den berühmtesten Romanen der Weltliteratur.

时至今日，布拉姆斯托克吸血亡灵故事仍是世文学最著名小说之一。

Barcelona ist einer der berühmtesten Vereine in der Welt.

巴塞罗那是世上最著名俱乐部之一。