有奖纠错
| 划词

Eine radikal andere weltweite Medienlandschaft, Veränderungen in der Informationskultur und revolutionäre Fortschritte bei den Informations- und Kommunikationstechnologien zwingen die Organisation dazu, Lösungen, die vor 20 Jahren noch gut funktionierten, durch neue zu ersetzen.

世界媒体场景已经大大改变,新闻文化发生了很大变化,信息和通讯技革命性进展,这些都迫使联国必须寻找与二十年前切实办法不同解决办法。

评价该例句:好评差评指正

Derzeit können jedoch lediglich 5 Prozent der Weltbevölkerung auf das Internet zugreifen, was bedeutet, dass der weitaus größte Teil der Menschheit nicht in den Genuss der wirtschaftlichen und sozialen Vorteile gelangt, die die Revolution im Informations- und Kommunikationsbereich mit sich bringen kann.

然而,由于世界上只有5%人口有机会利用因特网,世界绝大多数人口无法获得技革命所能带来经济和社会利益。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Druckluftverschluß, Druckluftversorgung, Druckluftversorgungsanschluss, Druckluftversprühung, Druckluftverteiler, Druckluftvibrator, Druckluftvorwärmung, Druckluftwächter, Druckluftwaffe, Druckluftwasserheber,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Sternzeit 天文学

Auch Nikolaus Kopernikus nutzte eine Almagest-Ausgabe von Regiomontanus und wurde vermutlich durch sie zu seinen revolutionären Gedanken über den Aufbau der Welt angeregt.

尼古拉·哥白尼 (Nicolaus Copernicus) 还使用《天文学大成》(Almagest) 版《雷吉奥蒙塔努斯》(Regiomontanus),并且可能受其启发,提出结构性观点。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2019年1月合集

Aber die Weltrevolution war aber noch eine ferne Utopie, und das Volk hatte auch längst noch nicht " auf der ganzen Linie gesiegt" , wie Philipp Scheidemann in der Stunde der Revolution euphorisch verkündet hatte.

仍然是一个遥远乌托邦,人民决没有像菲利普·谢德曼在时欣喜地宣称那样“全面胜利”。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Druckmanschette, Druckmaschine, Druckmassel, Druckmedium, Druckmelder, Druckmenü, Druckmeßanlage, Druckmessblende, Druckmeßdose, Druckmessdosen,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接