Sie kommen derzeit kaum zum Einsatz, weil Ökostrom Vorrang hat.

由前优先使用绿色能源，还没怎么启用它们。

Trotzdem hat der Wassersektor immer noch eine relativ niedrige politische Priorität.

然而，水这一领域政治优先权仍然相对较低。

Aber man sollte immer der eigenen Meinung und dem eigenen Gefühl eine höhere Priorität geben.

但你应该始终把自己意见和自己感觉放在更优先位置。

Im Grunde genommen hat sich in unserem Staat ein Prioritäten- und Wertewandel vollzogen.

根上来说，我国要处理优先事项和价值观都已发生了改变。

Es geht um ein System, das ein grundlegendes Update braucht, aber politisch wenig Priorität hat.

这是一个需要从根上更新系统，但在政治上优先级却很低。

Denn die haben alle Vorrang vor uns.

因为他们都比我们优先。

Mangelhaftes Management: Die Probleme im Wassersektor genießen selten politische Priorität.

水领域问题很少得到政治优先权。

Es gibt eine Rangfolge der Vorfahrtsregelungen.

车辆先行有优先级顺序。

Somit fährt das Motorrad zuerst, weil wir links abbieger sind und der Motorradfahrer hat ja Vorrang.

所以摩托车先开，因为我们左转，摩托车手优先。

Wer keine Prioritäten setzt, dessen Zeit wird von den kleinen Dingen des Alltags geklaut.

所以说，谁要是不给待办事项设置优先性，他时间就会被日碎给偷走。

China als Zielland mit höchste Priorität im Rahmen der österreichischen Strategie zur Internationalisierung in Forschung, Technologie und Innovation.

中国作为国，在奥地利政策下有着国际化研究，科技以及创新优先权。

Wir müssen diplomatischen Verhandlungen den Vorrang geben.

我们必须优先考虑外交谈判。

Eine Priorisierung der Patienten könnte Abhilfe schaffen.

优先考虑患者可能会有所帮助。

" America first" , hieß es damals schon.

“美国优先”是当时座右铭。

Wir müssen priorisieren und dann zu Ergebnissen kommen.

我们必须确定优先次序，然后得出结果。

Später bittet er wegen Treibstoffproblemen um Priorität bei der Landung.

由燃料问题，他后来要求优先着陆。

Es gibt ein großes Interesse deutscher Hochschulen für bestimmte Schwerpunktländer.

德国大学对某些优先国家非感兴趣。

Ministerin von der Leyen gelobt, dem Schutz der Truppe und ihrer Technik jetzt Priorität einzuräumen.

冯德莱恩部长发誓要优先保护军队及其技术。

Priorität unter dem niederländischen Vorsitz wird das Thema Migration haben.

移民将是荷兰轮值主席国优先事项。

Bei einer Umbau-Ordnung sind die Prioritäten also anders gesetzt.

在重组订单情况下，优先级设置不同。