Schließlich habe ich Studenten gesucht und gefunden, die in bestimmten Fächern die Prüfung sehr gut bestanden hatten.

最后找了几个在特定专业异的大学生。

Und fürs Kind ist die nicht besonders hohe Leistungen gebracht werden in dieser Schule.

对于学生来说，这种学校是那种进来学习不会考到非常异的那种学校。

" Wir haben hervorragende Ergebnisse auf Bundes-Ebene. Grün ist die kommende Kraft" .

“我们在联邦层面取得了异的。格林是未来的力量。”

Trump twitterte, Mattis werde Ende Februar " mit Auszeichnung" aus dem Amt scheiden.

特朗普在推特上表示，马蒂斯将于二月底“以异的”离任。

Er schloss ein Studium 1771 mit der Auszeichnung " cum applausu" ab.

他于 1771 年以“cum applausu”的异毕业。

Der Vater von Wu Haolin sagte, die Schule werde immer besser, und sein Kind habe auch ausgezeichnete Ergebnisse erzielt.

昊霖的父亲表示， 学校越来越好，孩子也取得了异的。

Noch im Grundstudium habe ich ECT 6 mit guten Leistungen geschafft und bin zu mündlicher und schriftlicher Kommunikation durchaus in der Lage.

在一年级的时候我以异通过了英语六级测试，拥有口语和书面交流的能力。

Unter Anleitung von Trainerin Wu Min haben die Mitglieder des Sportklubs TSV Spandau 1860 mehrfach bei internationalen Wushu-Wettkämpfen hervorragende Leistungen erzielt.

在敏的指导下， TSV Spandau 1860体育俱乐部的员在国际武术比赛中屡屡取得异。

Für diesen Einsatz gegen das Vergessen, für Vorträge in Schulen und Gedenkstätten in den USA erhält die 93-Jährige das Bundesverdienstkreuz erster Klasse.

由于这项防止遗忘的努力以及在美国学校和纪念馆的演讲，这位 93 岁的老人获得了联邦一级异十字勋章。

Den bekommt man in China aber nur, wenn man in der Schule immer gute Noten schreibt und es später auf eine der wenigen guten Unis schafft.

在中国，只有当你在学校一直异，后来又被为数不多的一流大学录取时，才能找到这样的工作。

Eine Kenianerin, die im Studium glänzte, im Ausland Praktika bekam, aber zu Hause in Nairobi keinen Job fand und wie sie sich aus dem Karriereloch wieder raus kämpfte.

一个学习异的肯尼亚人， 在国外实习，但在内罗毕找不到工作， 以及她如何摆脱职业困境。

Oder man bekommt einen Budgetplatz, Budgetplatz ist ein kostenloser Studienplatz, den man bekommt, wenn man zum Beispiel in der Schule exzellente Noten hatte und dann bekommt man die Möglichkeit, kostenlos zu studieren.

或者通过专款大学项目，专款读大学就是如果学生在中学非常异，那他会得到这个机会去免费读大学。

Aber es gibt eine enorm starke Technik, die Feynman-Methode, mit der wir in kürzester Zeit ein tiefes Verständnis, echtes Wissen über so ziemlich jedes Thema entwicklen können und damit nur noch 1er schreiben.

还有一种非常强大的技巧，即费曼法则，我们会在短期内深层次学习，获得异的。

An die Hochschule kam sie während des Studiums durch ein Erasmus-Stipendium, sie konnte sich durch gute Leistungen auszeichnen und bekam später für den Doktor ein Stipendium der University of Kent.

得益于伊拉斯谟奖学金， 她在学习期间来到了这所大学，她以异的脱颖而出， 后来获得了肯特大学的博士学位资助。