有奖纠错
| 划词

Bewaffnete und andere Konflikte, Angriffskriege, ausländische Besetzung, Kolonial- oder Fremdherrschaft und Terrorismus schaffen auch weiterhin schwerwiegende Hindernisse für die Förderung der Frau.

武装冲突和其形式的冲突、侵略战争国占领、殖民统治和其统治、以及恐怖主义,继续严阻碍妇女地位的提高。

评价该例句:好评差评指正

Durch die Erfindung der friedenssichernden Maßnahmen wurde der Frieden gefördert; der Generalsekretär wurde auf diplomatischem Weg tätig; Streitigkeiten wurden durch den Internationalen Gerichtshof beigelegt; das feste Gebot gegen Angriffskriege wurde eingehalten.

发明和平;秘书长开展交工作;通过国际法院解决争端,并奉行反对侵略战争这一坚定立场,所有这些都促进和平。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Hundeleben, Hundeleine, Hundemarke, Hundemilch, hundemüde, Hundepension, Hundepint, Hunderasse, hunderfach, Hunderstel,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

YouTube 精选合辑

Durch den brutalen russischen Angriffskrieg litt auch die deutsche Bevölkerung Kaliningrads stark.

由于俄罗斯残酷的侵略战争,加里宁格勒的德国居民也深受其害。

评价该例句:好评差评指正
名人演讲合辑

Das andere ist der 24. Februar 2022, Russlands brutale Angriffskrieg auf die Ukraine.

另一件2022224日,俄罗斯对乌克兰发动了的残酷侵略战争

评价该例句:好评差评指正
常速听力 20237合集

Baerbock will Bestrafung von Angriffskrieg im Völkerrecht!

贝尔博克希望侵略战争受到国际法的惩罚!

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 202211合集

Es ist gut und richtig, dass klargestellt wird, dass dieser Angriffskrieg nicht akzeptiert wird.

明确表示不接受侵略战争天经地义的。

评价该例句:好评差评指正
nachtmagazin 202210合集

Die Themen waren in Zeiten des russischen Angriffskrieges klar.

些问题在俄国侵略战争时期就很明显了。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 20236合集

Alle Einnahmen gehen an vom russischen Angriffskrieg betroffene Menschen.

所有收益都用于受俄罗斯侵略战争影响的人

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 20235合集

Bestimmendes Thema wird der russische Angriffskrieg gegen die Ukraine sein.

主要话题将俄罗斯对乌克兰的侵略战争

评价该例句:好评差评指正
常速听力

Russland führt seit 20 Monaten einen Angriffskrieg gegen das Nachbarland.

俄罗斯对其邻国发动侵略战争已有20个了。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 202211合集

Der ukrainische Präsident zieht historische Parallelen angesichts des russischen Angriffskriegs.

乌克兰总统将俄罗斯的侵略战争与历史进行了比较。

评价该例句:好评差评指正
Nachrichtenleicht 文化

Thema auf der Buch-Messe ist auch der russische Angriffs-Krieg auf die Ukraine.

书展的另一个主题俄罗斯对乌克兰的侵略战争

评价该例句:好评差评指正
DRadio 20225合集

Das Geschichtsforum der SPD konnte sich in der Beurteilung des russischen Angriffskriegs nicht einigen.

社民党历史论坛无法就俄罗斯侵略战争的评价达成一致。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 20239合集

Die Kritik äußert sie aber nicht wegen des russischen Angriffskrieges.

不过,她并没有因为俄罗斯的侵略战争而表达批评。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 20239合集

Der Beitritt sei die notwendige Konsequenz aus dem Angriffskrieg der Russen, sagte Baerbock.

贝尔博克说,加入俄罗斯人侵略战争的必然结果。

评价该例句:好评差评指正
Tagesthemen 202210合集

Das sehen wir an dem Angriffskrieg der Russen gegen die Ukraine.

在俄罗斯对乌克兰的侵略战争中看到了一点。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 20239合集

Für ihre Sendung aus Kiew sechs Monate nach Beginn des russischen Angriffskrieges.

俄罗斯侵略战争开始六个后,您在基辅进行了广播。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 20224合集

Seit dem russischen Angriffskrieg hat allerdings auch Baerbock ihre Haltung verändert.

然而,自从俄罗斯发动侵略战争以来,贝尔博克也改变了态度。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr

Vor Beginn des russischen Angriffskriegs lebten rund 30.000 Menschen in Awdijiwka.

俄罗斯侵略战争爆发前,阿夫季夫卡居住着约 3 万人。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 20238合集

Erstmals seit Beginn des russischen Angriffskriegs reiste heute der deutsche Finanzminister nach Kiew.

自俄罗斯侵略战争开始以来,德国财政部长今天首次前往基辅。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 20233合集

Dazu kommt Russlands Angriffskrieg gegen die Ukraine und die Eiszeit zwischen den USA und China.

再加上俄罗斯对乌克兰的侵略战争和美中之间的冰河时代。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 20232合集

Der Rat wird sich in den kommenden Wochen vor allem mit dem russischen Angriffskrieg befassen.

在接下来的几周内, 安理会将主要处理俄罗斯的侵略战争

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Hundertfüßer, Hundertjahrfeier, hundertjährig, Hundertjährige, hundertkarätig, Hundertkilometertempo, hundertmal, Hundertmarkschein, Hundertmererhürdenlauf, Hundertmeterlauf,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接