Unsere Stunde rückt näher, meine Brüder und Schwestern.

兄弟姐妹们，是时候了。

Wieviel Geschwister habt ihr mir denn noch verschwiegen?

我还有多少兄弟姐妹？

Behandelt sie als unsere Brüder und Schwestern.

把他们当做我们的兄弟姐妹。

Und ich werde meine Schwester nicht belügen.

我不想对我的兄弟姐妹撒谎。

Und wie groß war Ihre Familie? Haben Sie Geschwister?

你家有多少人？你有兄弟姐妹吗？

Als meine Cousins und Cousinen aufwachten, war ich ganz stolz.

当我的兄弟姐妹都床时，我十分骄傲。

Mit den Eltern und seinen sieben Geschwistern lebt er in einem kleinen drei Zimmer Häuschen.

他跟父母还有七个兄弟姐妹一住在一间小三居室里。

Nicht meine eigene, sondern meine Geschwister, Eltern.

我自己没有成家，我指的是我的兄弟姐妹和父母。

Sie sehen andere Menschen, Eltern oder Geschwister, die laufen können, also machen sie das nach.

他们看到其他人、父母或兄弟姐妹能够走路，所以他们就模仿。

Ich habe fünf Geschwister, drei Brüder und zwei Schwestern, bei uns war immer was los.

我有5个兄弟姐妹，3个兄弟，2个姐妹，我们之间有着很多故事。

Am Nachmittag arbeitet sie mit Jugendlichen, die einen Elternteil oder ein Geschwisterkind verloren haben.

下午她将为青少年们开展工作，这些年轻人或是失去了父母中的一位，或是失去了兄弟姐妹。

Sie wuchs ohne Vater auf der Farm ihrer Großeltern mit drei Geschwistern auf.

她从小没有爸爸，和三个兄弟姐妹一在她外祖父母的农场里长大。

Auch Eltern und Geschwister dürfen dabei sein.

父母和兄弟姐妹也可以参加。

Ihr Vater ist berufstätig, sie hat keine Geschwister.

她的父亲工作，她没有兄弟姐妹。

Die Paparella-Geschwister sehnten sich nach dem Eis ihrer Kindheit.

Paparella 兄弟姐妹渴望他们的童年冰淇淋。

Sie ist wichtiger als die Treue zu Eltern und Geschwistern.

这比对父母和兄弟姐妹的忠诚更重要。

Aber er ist derjenige, der unsere Brüder und Schwestern, unsere Verwandten umgebracht hat.

但他是杀害我们兄弟姐妹和亲人的人。

Besonders hier in München sind die Geschwister Scholl nicht vergessen.

尤其是在慕尼黑， 绍尔兄弟姐妹没有被遗忘。

Zwei Geschwister - Was lieben die beiden so am Streetdance?

还有：两个兄弟姐妹——他们为何如此热爱街舞？

Sein Sohn Guangshuo sagt, dass er sowieso keine Geschwister will.

他的儿子光硕说，反正他不想要兄弟姐妹。