有奖纠错
| 划词

Was symbolisiert die Entstehung der modernen Unterhaltungsliteratur?

什么象征着现代通俗兴起

评价该例句:好评差评指正

Es zeichnet sich eine weltweite Bewegung zivilgesellschaftlicher Organisationen ab, die dieses Konzept fördert.

一个间社会组球运动正在兴起以推动这个构想。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Adjazenzmatrix, Adjektiv, Adjektive, adjektive Farbe, adjektivieren, adjektivisch, Adjektivklasse, adjungieren, adjungiert, adjungierte Abbildung,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

YouTube 精选合辑

Seit einigen Jahren gibt es den Black Friday auch in der Schweiz.

几年前,黑色星期五也在瑞士兴起

评价该例句:好评差评指正
德国第季(音频版)

Doch nicht nur Dortmund erlebt eine erste Blüte.

当然不只多特蒙德是第兴起的城市。

评价该例句:好评差评指正
Simplicissimus

Als Starbucks in den 90ern richtig Fahrt aufnimmt, läuft das Unternehmen dem langweiligen Filterkaffee den Rang ab.

当星巴克在90年代真正兴起时,它取代乏味的滤泡咖啡。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Als sich im 17. Jahrhundert das Bürgertum herausbildet, wird das Biertrinken allerdings in bürgerlichen Kreisen immer mehr verpönt.

然而,当17世纪资产阶级兴起时,啤酒逐渐失去市民阶层的青睐。

评价该例句:好评差评指正
Pro & Contra

Ich fahre regelmäßig E-Scooter, oft für spontane Fahrten bis zu zwei Kilometer, also die sogenannte letzte Meile.

我经常骑电动滑板车,在突然兴起的情况下、范围般是两公里内,也就是所谓的“最后公里”。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2018年12月合集

Begonnen hatte der Aufstieg des Versandhandels in den 50er Jahren.

邮购业务的兴起始于 1950 年代。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2022年11月合集

Damals glaubte man noch, dass die Demokratie weltweit im Aufwind sei.

那时,人们仍然相信民主正在世范围内兴起

评价该例句:好评差评指正
科技新知

Analytische Kombinationsverfahren sind im Kommen. Die Fachleute sprechen schon von den Bindestrich-Methoden.

分析组合方法正在兴起。专家们已经在讨论连字符的方法。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2022年6月合集

Nur wenige Tage vor dem AfD-Bundesparteitag zeichnet sich inzwischen ein offener Machtkampf ab.

就在 AfD 联邦党会议召开前几天,场公开的权力斗争正在兴起

评价该例句:好评差评指正
当月热点听力

Vor 20 Jahren begann der Aufstieg der sozialen Medien: Facebook ging ans Netz.

社交媒体的兴起始于 20 年前:Facebook 上线。

评价该例句:好评差评指正
musstewissen Geschichte

Dabei geht es um die Eisenbahn, die Entstehung des Ruhrgebietes, den großen Boom und den sogenannten Gründerkrach.

它是关于铁路、鲁尔区的兴起、大繁荣和所谓的创始人崩溃。

评价该例句:好评差评指正
《共产党宣言》Manifest der Kommunistischen Partei

Man hat eingewendet, mit der Aufhebung des Privat Eigentums werde alle Tätigkeit aufhören und eine allgemeine Faulheit einreißen.

有人反驳说,私有制消灭,切活动就会停止,懒惰之风就会兴起

评价该例句:好评差评指正
DW_Top-Thema

Und so entstand 1942 an der Münchener Uni eine Gruppe um Hans Scholl, die dem NaziRegime den Kampf ansagen wollte.

因此,1942 年,慕尼黑大学兴起以汉斯·绍尔为首的团体,他们想向纳粹政权宣战。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed Deutsch

Die Beziehungen der ehemaligen Alliierten verschlechterten sich und im Westen entstand die Bundesrepublik Deutschland, im Osten gründeten die Sowjets die deutsche Demokratische Republik.

昔日盟友之间关系恶化,德意志联邦共和国在西部兴起,而苏联则在东部建立德意志民主共和国。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2020年2月合集

Der Anstieg von gewaltsamen Übergriffen, Bedrohungen, Schikanen und Einschüchterungen mache das Land am Horn von Afrika zu einem der weltweit gefährlichsten Orte für Journalisten.

暴力袭击、威胁、骚扰和恐吓的兴起使这位于非洲之角的国家成为世上对记者来说最危险的地方之

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2018年1月合集

Kulturstaatsministerin Monika Grütters forderte mehr Aufklärung über den Nationalsozialismus angesichts der aktuellen antisemitischen und antiisraelischen Hetze in den Sozialen Medien und des Aufschwungs rechtspopulistischer Parteien.

鉴于当前社交媒体上反犹太主义和反以色列的仇恨言论以及右翼民粹主义政党的兴起,文化国务部长莫妮卡·格吕特斯呼吁开展更多关于国家社会主义的教育。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 最新科技

" Vernetzte Autos sind auf dem Vormarsch – von den Unterhaltungssystemen über die GPS-Navigation bis zur WLAN-Verbindung. Die Zahl der vernetzten Fahrzeuge wächst von Jahr zu Jahr."

“联网汽车正在兴起——从娱乐系统到 GPS 导航再到 WiFi 连接。联网汽车的数量每年都在增长。”

评价该例句:好评差评指正
《查拉图斯特拉如是说》

Ein grosser Gewalt-Herr könnte kommen, ein gewitzter Unhold, der mit seiner Gnade und Ungnade alles Vergangene zwänge und zwängte: bis es ihm Brücke würde und Vorzeichen und Herold und Hahnenschrei.

种伟大的元宰会兴起来,种巧黠的怪物,他以慈悲和敌意捩转和扭动切过去;直到它成为他的座桥梁,种先兆,和传令使,和雄鸡的晨鸣。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2021年6月合集

Verena Pausder: " Ist es nicht einfach ein Zeichen für einen neuen Zeitgeist, der jetzt anbricht und offensichtlich eine große Gründerszene, großer Mittelstand, viele Stiftungen, die sagen doch uns fehlt da was, führen wir doch was Neues ein" ?

Verena Pausder:“这难道不是新时代精神的标志,现在正在兴起,显然是大型初创企业、大中型公司、许多基金会,他们说缺少些东西,让我们引入些新东西吧”?

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Adjustage, Adjustageanlage, Adjustagehalle, Adjustant, adjustieren, Adjustierschraube, Adjustierstift, Adjustiertank, Adjustierung, adjustment,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接