有奖纠错
| 划词

Das liegt in deinem (eigenen) Interesse.

系到你的切身利益。

评价该例句:好评差评指正

Es liegt in Ihrem ureigensten Interesse.

()系到您最切身的利益。

评价该例句:好评差评指正

Alle Staaten haben daher ein Interesse daran, ein neues, umfassendes System der kollektiven Sicherheit zu gestalten, das sie alle verpflichtet, angesichts eines breiten Spektrums von Bedrohungen kooperativ zu handeln.

因此,所有家都有切身利益,筑成一个新的体安体制,通过一体制使所有家都承诺携手行动,以应对范围广泛的各种威胁。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Atomumwandlung, Atomunterseeboot, Atomvalenz, Atomverband, Atomverbindung, Atomverkettung, Atomverknüpfung, atomverseucht, Atomverseuchung, Atomversuch,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

中德同传:国家主席习近平演讲

Ich komme vom Land und kenne Armut aus eigener Erfahrung.

我也是从农村出来,对贫困有着切身感受。

评价该例句:好评差评指正
Kurzgesagt 科普简述

Das Grauen der Zeit ohne Antibiotika ist uns nicht mehr so präsent.

没有抗生素怖对我们来说不再那么切身

评价该例句:好评差评指正
奥运特辑

Und er schaffte das, indem er von seinen vielen Erfahrungen erzählte.

然后每点每滴告诉我们很多他自己切身经历。

评价该例句:好评差评指正
2017年8月合集

Die Stabilisierung des Iraks und Syriens sowie die Rückkehr zum Frieden sei von " vitalem Interesse" für Frankreich, sagte Macron.

马克龙说,伊拉克和叙利亚稳定以及恢复和平对法国来说是“切身利益”。

评价该例句:好评差评指正
默克尔历年新年致辞

Die genau deshalb die Hilfsbereitschaft unseres Landes erlebt haben und diese nun mit ihren Taten verhöhnen. Wie sie auch diejenigen verhöhnen, die tatsächlich unseren Schutz brauchen und verdienen.

那些怖主义分子曾切身感受过我们乐于助人,而现在他们却用行为讥讽我们曾经帮助。如此,他们也嘲讽了那些真正需要并值得我们帮助人。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Atomwert, Atomwertigkeit, Atomwirtschaft-Atomtechnik, Atomzahl, Atomzeichen, Atomzeit, Atomzeitalter, Atomzerchen, Atomzerfall, Atomzersetzung,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接