Auch war er fleißig, wie ich an allerlei spüre, kurz, er hat hübsche Kenntnisse.

我从一些事上感觉到，他人倒挺勤奋的，也的确相当有知识。

Wissen, Ausbildung und Fleiß der Bevölkerung waren und bleiben die wichtigen Faktoren bei der Entwicklung der deutschen Wirtschaft.

知识、教育和人民的勤奋是德经济发展的重要因素。

Diese führt Müller auf den Fleiß der Chinesen zurück.

穆勒将此归功于人的勤奋。

Portal 1 beherbergt die Allegorien der Eintracht,   der Klugheit, des Fleißes und der Weisheit.

门户 1 包含和谐、谨慎、勤奋和智慧的寓言。

Denn mit Erfolg wird derjenige belohnt, der fleißig genug arbeitet und dem niemand Vorschriften macht, wann und wie lange er arbeiten darf.

因为成功是授予那些足够勤奋工作的人，而他们并有告知他们可以工作的时间和时间。

Außerdem ist ja sowieso bekannt, dass Jura ein sehr lernintensives Fach ist, das hohe Anforderungen an den Fleiß und die Ausdauer der Studenten stellt.

此外，众所周知，法律是一门学习强度很大的学科，对学生的勤奋和毅力要求很高。

Das waren alles so Aufstiegsgeschichten, wo jemand hart gearbeitet hat, lange in der Bibliothek gesessen hat, fleißig war und am Ende erfolgreich war. Das wollte ich auch.

这些都是有人努力工作，在图书馆里坐了很长时间， 勤奋并最终成功的提升故事。 我也想要那个。

" Guter Unterricht geht nicht per Klick. Sondern mit durchdachten und wohlüberlegten didaktischen und pädagogischen Prinzipien. Und er geht immer nur über den Fleiß und die Arbeitswilligkeit von Schülern" .

“好的教学不是一蹴而就的， 而是经过深思熟虑和深思熟虑的教学和教学原则。它总是超越学生的勤奋和工作意愿” 。