有奖纠错
| 划词

Er ist zu einer anderen Partei übergegangen.

他转入了党派。

评价该例句:好评差评指正

Er wird in eine andere Stadt übersiedeln.

他要迁居到城市。

评价该例句:好评差评指正

Er wurde in eine andere Einheit versetzt .

他被调到部队了。

评价该例句:好评差评指正

Er deutete nach Norden (in die andere Richtung).

他指向北方(方向)。

评价该例句:好评差评指正

Die Fabrik firmiert jetzt unter einem anderen Namen.

这家工厂在正在使用名称。

评价该例句:好评差评指正

Er wird in eine andere Gruppe umgruppiert.

他被重新编排到了组。

评价该例句:好评差评指正

Märchenmotive wandern von einem Volk zum andern.

童话题材由流传到

评价该例句:好评差评指正

Ich sehe das Problem jetzt in ganz anderer Schau.

在完全用观点来看这问题。

评价该例句:好评差评指正

Das Gepäck wird am anderen Schalter ausgegeben.

行李在窗口发放(或领取)。

评价该例句:好评差评指正

Ich kann nicht sagen, inwiefern das eine besser sein soll als das andere.

说不出这会比好多少。

评价该例句:好评差评指正

Der Staat ist eine Maschine zur Unterdrückung einer Klassse durch eine andere.

国家是阶级压迫阶级的机器。

评价该例句:好评差评指正

Er hat einen Verdacht auf einen anderen Mann abgewälzt.

他把嫌疑转嫁到了人身上。

评价该例句:好评差评指正

Die Karawane zog von Oase zu Oase.

沙漠中的商队从绿洲走到绿洲。

评价该例句:好评差评指正

Es waren einmal zwei Brüder,der eine reich,der andere arm.

从前有两弟兄,富裕,贫穷。

评价该例句:好评差评指正

Er hat sich rasch mit einer anderen Frau getröstet.

(口)他很快就和女人结婚了。

评价该例句:好评差评指正

Wir sind schon weiter (im Lehrplan) als die andere Klasse (fortgeschritten).

们比班(在教学上)进度快。

评价该例句:好评差评指正

Das Buch ging von Hand zu Hand.

这本书从人的手中传到人的手里。

评价该例句:好评差评指正

Ich wollte das Bild kaufen,aber ein anderer kam mir zuvor.

想买这张画,但人抢先买了。

评价该例句:好评差评指正

Unseren neuen Skilehrer hatten wir uns ganz anders vorgestellt.

们原来设想的们的滑雪教师是完全样子。

评价该例句:好评差评指正

Seine Rede sprang zusammenhanglos von einem Gegenstand zum anderen.

他的演讲前后不连贯地从话题跳到话题。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Finnmark, finnougrisch, Finno-Ugristik, Finnwal, Finsch, finster, finster ansehen, finster dreinblicken, Finstere, Finsterkeit,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

哲学影院

Das eine kann nicht ohne das andere.

不能离开

评价该例句:好评差评指正
蜜蜂德语

Und es gibt noch einen anderen Satz.

还有句子可以用。

评价该例句:好评差评指正
Made My Day

Würdest du in einem anderen Universum landen?

会达到宇宙么?

评价该例句:好评差评指正
小蜜蜂玛雅

Ich wollte mir doch nur die andere Sonne ansehen!

我就是想看看太阳!

评价该例句:好评差评指正
影视片段精选

Sie wollen jetzt ein weiteres Wurmloch erschaffen?

您想创造虫洞?

评价该例句:好评差评指正
maiLab

Die so genannte Mobilität ist das andere.

是所谓的流动性。

评价该例句:好评差评指正
前故事

Und soll ich dir noch ein Geheimnis erzählen?

你想听密吗?

评价该例句:好评差评指正
铲屎官小贴士

Der ist dann für den anderen tabu.

动物来说这是禁地。

评价该例句:好评差评指正
成语故事

Später studierte er in einer anderen Stadt.

后来他去城市求学。

评价该例句:好评差评指正
2018年度精选

Es sei eine Fluchtbewegung in eine andere Zeit.

这是时期的逃离行动。

评价该例句:好评差评指正
留德之路

Sie müssen in einen anderen Eingangsbereich, gleich um die Ecke.

您应该去拐角处的区域。

评价该例句:好评差评指正
德企工作

Ich könnte mir für Sie auch eine ganz andere Position vorstellen.

我也可以给您提供职位。

评价该例句:好评差评指正
Anna-Berlin

Er sieht zu einer anderen Frau.

他看着女人。

评价该例句:好评差评指正
WissensWerte 科普知识

Ein weiteres Problem ist die Kinder- und Säuglingssterblichkeit.

问题是童和婴死亡率。

评价该例句:好评差评指正
zweifelsfrei. 科普问答

Aber es gibt noch eine Welt außerhalb von Social Media.

但在社交媒体之外还有世界。

评价该例句:好评差评指正
In Deutschland leben 生活在德国

Eine Klasse fährt zusammen in eine andere Stadt oder einen anderen Ort. Es gibt auch Wandertage.

年级的学生起去城市或者地方。当然也会有远足日。

评价该例句:好评差评指正
我的短篇故事

Der andere Mann dreht sich zu ihm und macht ein langes Gesicht.

人转向他,拉着个长脸。

评价该例句:好评差评指正
热门德语音乐

Du lebst in 'ner andern Welt.

你生活在世界。

评价该例句:好评差评指正
MrWissen2go - Sonstiges

Aber das ist wiederum ein anderes Thema.

但这是话题。

评价该例句:好评差评指正
格林童话(视频版)

Die eine war schön und fleißig, die andere hässlich und faul.

美丽而勤劳,丑陋又懒惰。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Firewallsystem, FireWire, Firewireport, Firlefanz, firm, Firma, firmaadresse, Firmament, Firmaschild, Firmazit,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接