Er ging voraus, um Tür zu öffnen.
他走在前以便开门。
Die Kinder waren schon ein Stück vorweg.
孩子们已在前走了一段路了。
Dem Festzug ging ein Mann mit einer Fahne voran.
节日队伍中一个男旗走在前。
Voran gingen die großen Kinder, darauf kamen die kleinen.
大孩子在前走，后跟小孩子。
Der Lehrer voran, die Kinder hinterdrein.
老师在前，孩子们跟在后。
Der Lehrer geht voran.
老师走在前。
Der Eingang ist vorne.
入口处在前。
Häng bitte die Wäsche vor das Zelt.
请你把这些衣物挂在帐篷前。
Vor dem Haus habe ich ihn gerade noch abgeschnappt.
我在房子前把他逮住了。
Der Reiseführer geht immer voraus.
导游是走在前 。
Er überholte das vor ihm fahrende Auto mit einem gefährlichen Manöver.
他冒险绕行，超越在他前行驶的汽车。
Er konnte über die Köpfe der vor ihm Stehenden hinwegsehen.
他能够越过站在他前的的头顶看过去。
Gleichzeitig unterstreichen die Moderatoren erneut, dass es den Mitgliedstaaten frei steht, andere Optionen zu verfolgen.
与此同时，正如在前强调的，主持强调指出，会员国不妨寻找其他方案。
Der Läufer heftete sich an die Fersen seines Vordermannes.
赛跑运动员紧跟(跑在)前的。
Sie suchte die Buchhandlung, merkte aber plötzlich, daß sie schon davorstand.
她在找书店，突然发觉好已经站在书店前了。
Sie stand voller Andacht vor dem Gemälde.
她站在那幅画前看得入神。
Beim Radrennen hielten fünf Fahrer die Spitze, danach folgte das Hauptfeld.
在自行车比赛时，五个运动员骑在最前，其它运动员跟在后。
Er steht vorn in der Schlange.
他排在长队的前。
Bei der Demonstration marschierte er an der Spitze des Zuges.
游行时他走在队伍的最前。
Er steht zuvorderst.
他站在最前。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Mit beiden Füßen ging es nach vorne?
双脚踩在前面。
Da vorn ist die Blüte... Aber wo ist Beatrix?
花在前面......可是碧翠呢？
Da vorne sind sie! Ist das nicht toll?
他们在前面 -这难道不酷吗？
Das ist bei der Infanterie anders. Da wird es vorne mit eingeschnallt.
步兵则不同。在，被绑在前面。
Da vorne! Der ist mindestens 2 Meter groß!
约瑟芬：在前面！至少有2米高！
Lieferst du auch Nüsse? Chips, erst mal ist Grummel dran.
你也送坚果吗？趣趣，咕末是排在前面的。
Die Redewendung " die Nase vorn haben" kommt wahrscheinlich aus dem Pferderennen.
“鼻子在前面”这个短语可能自赛马。
Wir haben ja vorhin gesehen, dass “doch” einen Imperativ freundlicher machen kann.
我们在前面看到，" doch" 可以使命令式更加友好。
Und das ist ganz typisch für deutsche Wörter, denn die betont man normalerweise vorne.
这对于德语单词是非常典型的，因为您通常在前面强调们。
Nun zündeten sie Fackeln an und stiegen eine Treppe hinab, die Hunde voran.
现在他们点亮了蜡烛，走下一段楼梯，狗走在前面。
Dann liegt da ein toter Mensch vor dir.
在你前面躺着一具尸体。
Hier vor dem Stein ein bisschen was drapieren.
在石头前面的这放一点儿。
Es stellte einen grossen Korb vor Cilgia hin.
在Cilgia前面放了一个大篮子。
Steht vor dem ch ein A, O oder U betonen wir das ch ch (Ach-Laut).
如果有" A" 、" O" 或" U" 在前面，我们强调ch（Ah）。
Wir waren alle vor Ihnen da.
我们都排在您前面呢。
Das heißt ein Spieler ist meist noch vor ihm.
也就是说，通常还有一名球员在他前面。
Vorne steht ein Professor, der sagt, erst die Haut, dann das Fett, dann schauen wir uns die Muskeln an.
一位教授站在前面说，先观察皮肤，再观察脂肪，然后是肌肉。
Schreiben Sie Karteikarten. Auf der Vorderseite steht ein Thema oder eine Situation.
写索引卡片。在卡片前面写上主题或情景。
Vor der Höhle setzte er sich ins Gras und weinte.
他站在山洞前面的草地上，哭了起。
Sie sollen die restliche Herde anlocken.
当时，汉尼拔的大象通过新建的码头上了木筏，领头的动物在前面，们的作用是吸引其余的象群。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
以便开门。
故事 
旗走
把他逮住了。
，
被绑
自赛马。
