Dort können Zimmer gebucht, reserviert werden, die thematisch gestaltet sind.

。 您可以在那里预订主题客房。

Fast 4000 Zimmer, in sechs Hotels, 120 Restaurants und Bars, ein Einkaufszentrum, ein Kino - eigentlich eine eigene Stadt.

六家酒店有近 4千间客房、120 家餐厅和酒吧、一座购物中心、一家电影院——称得上是一座属的城市了。

Dieser Raum ist alt-ägyptischen Tempeln nachempfunden.

这间客房以古埃及神庙为蓝本。

25 Zimmer, 80 Sitzplätze im Restaurant.

客房25间，餐厅80个餐位。

Das Hotel verfügt über 342 Zimmer.

酒店有342间客房。

Ein Original-Fahrstuhl mit schweren Gittertüren bringt die Gäste auf die Etagen mit den Hotelzimmern.

带有厚格子门的原始电梯将客人带到酒店客房所在的楼层。

Mit 5.200 Räumen. Es hat 14.000 abgedunkelte  und abhörsichere Fenster, jedes 75 cm breit.

有5,200间客房。它有 14,000 个变暗的防虫窗，每个窗宽 75 厘米。

Im Gastraum, an der Theke, in der Küche und in den WC - Bereichen - überall ist es sauber!

客房、柜台、厨房和卫生间——到处都很干净！

MRS. DANVERS: Jawohl, Mr. de Winter. Wie von Ihnen gewünscht. Die Gästesuite im Ostflügel wurde renoviert. Die Räume über dem Rosengarten. Jeweils ein Schlaf- und Ankleidezimmer für Sie und die gnädige Frau.

是的，德温特先生。如您所愿。东厢的那套客房已经重新装修过了。玫瑰园上的几间房间，同时还有卧室和更衣室，都已经为您和高贵的夫人准备好了。

" Wir stehen bei null Einnahmen gerade, seit fast zwei Wochen und realistisch betrachtet wird das wohl noch die nächsten zwei Monate so bleiben" , sagt Demske und blickt etwas ratlos auf den leeren Gastraum.

“我们的收入已经近两周时间为零，实际上，未来两个月可能会保持这种状态， ”德姆斯克说， 有点无助地看着空荡荡的客房。