Man hat ihn aus dem Betrieb hinausgefeuert.
他被赶出工厂。
Die Fabrik garantiert die gute Qualität der Produkte.
这家工厂保证产品优良。
Die Luft in der Stadt wird durch die Fabriken verpestet.
市内空气被工厂污染。
Die Grenze führt quer duch den Betrieb.
这个贯这个工厂。
Damals sand hier noch kein einziger Fabrikschornstein.
当时这里一个工厂烟囱还没有。
Die Fabrikanten drohten den streikenden Arbeitern mit Entlassung.
工厂主以解雇威罢工的工人。
Das Gelände ist für den Bau einer Fabrik vorgesehen.
这块地是准备造一家工厂的。
Zum Umweltschutz haben wir viele Fabrike geschlossen.
为环保,我们已经关工厂。
Alle Zugänge zur Fabrik waren von Streikenden besetzt.
罢工者占领工厂的所有入口。
Die Fabrik firmiert jetzt unter einem anderen Namen.
这家工厂现在正在使用另一个名称。
Er arbeitet als Zwangsarbeiter in enem kleinen Betrieb.
他在一家小工厂里当强制劳工。
Die kleine Fabrik hat sich zu einem großen Betrieb entwickelt.
这家小工厂发展成一个大企业。
Die Arbeiter bestimmen über die wichtigen Belange der Fabrik mit.
工人们参预工厂的重大事宜的决定。
Ich treffe ihn manchmal auf meinem Weg zur Fabrik.
我有时在去工厂的路上碰到他。
Heute machen in vielen Fabriken Roboter die Arbeit.
现在在很工厂里有机器人在工作。
In dem Betrieb eröffneten sich ihm gute Aussichten.
在这家工厂里他很有发展前途。
Die Polizei hat Flaschen von Alkohol in einer kleinen Fabrik gefunden, der verfälscht wird.
警察在一个小工厂里发现瓶假酒。
Ein mondernes Chemiewerk ist schon eingerichtet worden.
一个现代化的化工厂已经建立起来。
Diese große moderne Fabrik war damals nur eine kleine Werkstatt.
这家现代化的大工厂当时只是一个小工场。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Hinter einem Fabriktor liegt oft direkt die Fabrikhalle.
工厂门后面的是工厂车间。
Mehrere Häuser und Fabriken stehen in Flammen.
很多房子和工厂在熊熊火焰之中。
Es handelt sich um Charlie und die Schokoladenfabrik.
这是查理和巧克力工厂。
Da wurde viel Steinkohle für die Industrie abgebaut, oder?
那里为工厂见了很多煤矿,对吗?
Aber ich habe quasi die Gewächshäuser gebaut und den Betrieb als Bio auch wieder neu gegründet.
但我算是建了这个温室,同时也把工厂重新打造成了有工厂。
Wir sind in einer der größten Ballfabriken Chinas.
我们在中国最大的球工厂之一。
Die verkauft er anschließend an eine Pfirsichfabrik.
然后他把它们卖给一家桃子工厂。
Was für eine Rolle spielt Ihr Optikwerk?
Philipp:你们的光学工厂扮演什么角色?
Er hat 30 Jahre als Arbeiter in einer Fabrik gearbeitet.
他在一家工厂当了三十年的工人。
Sie drängen zum Beispiel in Werksgelände von RWE ein.
例如,他们强行进入RWE的工厂。
So sieht in einer Wollfärberei eine Waschmaschine aus.
这是羊毛工厂的洗。
Der Transport von der Fabrik zum Laden kostet 5€.
从工厂运输到仓库的运输费用为5€。
In der Fabrik hingegen wurde die Zeit entlohnt, die jemand gearbeitet hatte.
而在工厂里,则是按工作时间计酬。
Du fliegst jetzt um das Optikwerk herum.
宝拉:你现在在光学工厂周围飞来飞去。
In der Fabrik sieht die Wolle am Anfang auch so aus wie bei den Schafen.
工厂里的羊毛最开始和羊身上的一样。
Und dann sind da rote Farbstreifen zu sehen, wie in der Fabrik.
我们能看到红色的条纹,就跟工厂一样。
Aber auch Ausdünstungen aus vieler lndustrie.
或是各个工厂排出的甲烷气体。
Und in einer Fabrik in Indonesien färbt man den Stoff blau.
在印度尼西亚的工厂人们把材料染成蓝色。
Wie viel Kantine gibt es in der Fabrik?
A :工厂中有多少个食堂?
Die Bohrerfertigung fordert von damals viel Personal.
当时钻头加工工厂需要很多员工人力。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释