Ihr sollt während des Unterrichts nicht quatschen!
上课时不要讲废话!
Er redet viel,wenn der Tag lang ist.
()说废话。
Das ist doch alles nur Rederei!
这都是些废话!
Mit deinem vielen Gerede machst du uns noch ganz verrückt.
()你这许多废话把我们糊涂了。
(Das ist) dummes Zeug!
(这是)废话!
Er führt müßige Reden.
尽说废话。
Das sind alles nur Phrasen.
这些统统不过是废话。
Reden Sie doch keine Makulatur!
(俗)别说废话!
Sag es kurz,ohne Geschwafel!
说得简短些,别废话!
Er redet nur Mist.
(俗)尽是胡说八道(或尽说废话)。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
" Gib mir ein' Kuss und red keinen Stuss, Red."
少废,亲我!
Alltägliche Staus und Floskeln Nur ist damit der Alltag nicht beendet.
日常状态和废这可不是一天结尾。
Kostet zwar was, aber man hat das Gelaber nicht mehr.
虽然花了钱,但我不需人废。
Unser Motto heute heißt: Nicht klotzen, sondern kleckern!
我们今天宗旨就是: 废,直接干!
Ach wissen Sie, wir haben hier natürlich viele Laserexperten, aber keiner macht einen solchen Unsinn.
男:你知道,我们这里当然有很多激光专家,但是没有人做这种废。
Jeder andere wäre froh, wenn er seinen Quatsch über den Bildschirm verbreiten dürfte.
如果允许其他人在屏幕上传播他们废,那么任何人都会很高兴。
Schluss mit dem Bla, bla, bla, fordert Fridays for Future deshalb.
不再废,废,废,这就是 Fridays for Future 呼吁因。
Es gibt Alien-Restaurants und jede Menge anderen Alien-Quatsch.
有外星餐馆和各种其他外星废。
Ohne ein bisschen Quatsch wär so ein Jahr doch irgendwie langweilig.
不说废,这样一年也有点无聊。
Da habe ich ja schönen Unsinn angerichtet mit meinem dummen Gerede!
由于我愚蠢言论做了很多废!
Wer von euch macht mehr Quatsch?
你们谁废多?
" Wird so viel Quatsch gedruckt" , sagt sie.
“印刷了这么多废,”她说。
Ach Unsinn, ich weiß nicht, was ich rede.
哦,废,我不知道我在说什么。
Ey, das ist doch totaler Schrott. Ne nicht die Musik.
嘿,这完全是废。不,不是音乐。
Mist! Zu spät. Er ist schon weg.
乔:废!为时已晚。他已经走了。
Ach, Quatsch, so alt sind die Reifen doch noch gar nicht.
W:哦,废,轮胎都没那么旧。
Das ist Unsinn, schlicht und ergreifend.
这是废,简单明了。
Auch Unworte, Jugendworte und sogar den Satz des Jahres gibt es inzwischen.
现在还有废, 青春,甚至当年那句。
Über den Sinn und Unsinn von Top-Listen könnten wir stundenlang diskutieren.
我们可以花几个小时讨论热门榜单意义和废。
Nur eine Klingel, die jedoch, selbst wenn sie - Mist!
然而,只有一个铃铛,即使 - 废!
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释