Auf Ihrer Telefonrechnung sind alle Telefongespräche aufgelistet.
您所有电都列在您电上。
Ihr Vater wollte doch sicher nur das Beste für Sie.
您父亲一定想给您最好。
Stellen Sie dann Ihren Partner oder Ihre Partnerin im Kurs vor.
介绍一下您搭档。
Wann werden Sie mit dem Studium fertig?
您学业何时结束?
Ich habe es nicht auf Sie abgesehen.
我这不是针对您。
An Ihrem Angebot haben wir kein Interesse.
您货我们不需要。
Bitte holen Sie Ihr Paket auf der Post ab!
请到邮来拿您包裹!
Ich stehe Ihnen jederzeit gern zur Verfügung.
我随时都乐意听候您吩咐。
Darf ich Ihnen kurz das Buch entführen?
我可以用一下您书吗?
Ihre Mitteilung war sehr interessant für mich.
您报道我很感兴趣。
Wir sind Ihnen für Ihre Hilfe sehr verbunden.
我们非常感激您帮助 。
Ihr Zug fährt von Gleis 5 ab.
您从5号站台出发。
Würden Sie bitte Ihre Sachen vom Tisch wegnehmen!
请把桌子上您东西拿走!
Es bleibt Ihnen unbenommen,zu gehen oder zu bleiben.
去还是留,随您便。
Auf Ihr Anerbieten werde ich gern zurückkommen.
您友好建议我将乐意考虑。
Er zeigte sich für Ihre Hilfe sehr erkenntlich.
他对您帮助表示非常感谢。
Genießen Sie Ihr Essen in der Dunkelheit.
请您在黑暗中享受您餐点。
Ihr Vorschlag für die Verbesserung ist mir sehr erfreulich.
对于您改进建议,我非常欢迎。
Wir können Ihren Antrag leider nicht berücksichtigen.
很遗憾,我们不能批准您申请。
Welcher der beiden Mäntel ist der Ihrige?
这两件大衣中哪一件是您?
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Wir verabschieden uns heute von Ihrem Vater und Ihrem Lebensgefährten.
今天我们父亲,人生同行者道别。
Ihr Ticket und Ihr Pass. Vielen Dank.
票和护照。谢谢。
Ich würde mir gern gleich Ihre Musterkollektion anschauen.
我想现在看看模型采集。
Guten Morgen, ich habe ein Paket für das Institut.
好,包裹。
Und wer kümmerte sich dann um Ihre Kinder?
谁来照顾孩子呢?
Lassen Sie uns ein bisschen auf ihre Forschung schauen.
让我们看一下研。
Ich habe Verständnis für Ihre Wünsche und Interessen.
我理解愿望与兴趣。
Dann begründen Sie Ihren Antrag doch Bitte!
那请陈述申请理由。
Ihr Oberkörper geht nach vorne und wieder zurück.
上升前倾再收回来。
Sie haben Platz 15A, einen Fensterplatz. Hier ist Ihre Bordkarte. Haben Sie Gepäck?
座位是15A号,一个靠近窗户座位。这是登机牌。有行李吗?
Guten Tag. Wie kann ich Ihnen helfen?
早上好。有什么可以呢?
Welche richtige Prognosen sind Ihnen denn schon geglückt?
哪些预言已经实现了呢?
Sprechen Sie mit ihren Lehrern und Mitstudenten Deutsch.
和老师和学生说德语。
Ihre Stärke ist die Kenntnis der Sprache als System.
优势是语言知识很系统。
Wie ist denn ihre Adresse, bitte?
请告知地址。
Gut. Darf ich kurz um Ihrenn Becher bitten?
好。可以拿下杯子吗?
Aber sind Sie zufrieden mit Ihrer Sprechfähigkeit?
但对口语能力满意吗?
Aus Ihrer Sicht, sieht das dann SO aus.
从视角看过去,就是这样。
Ihr Kammerherr, verehrte Graf Arco, hat zu ihm Ihren Siegelring verspielt.
尊敬阿尔科伯爵,侍从官用图章戒指作赌注。
Informieren Sie sich dazu bei Ihrer Studienprogrammleitung.
可以从辅导员那里获取更多信息。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释