有奖纠错
| 划词

Die Saiten des Klaviers bringt man zum Schwingen, in dem man auf die Tasten drückt.

人们通过弹琴键使钢琴的弦产生

评价该例句:好评差评指正

Die zunehmende Interdependenz der Nationen, die dazu führt, dass sich wirtschaftliche Schocks über Landesgrenzen hinweg ausbreiten und größere Ungleichheit entsteht, zeigt die Schwächen der auf internationaler und nationaler Ebene bestehenden institutionellen Vorkehrungen und Wirtschafts- und Sozialpolitiken auf und lässt erneut deutlich werden, wie wichtig es ist, sie durch geeignete Reformen zu stärken.

各国间日增的相互依存关系使经济越国界传,加上不平日增,这突出显示了现行的国际和国家体制安排以及经济和社会政策中的薄弱环节,使通过适当改革加强这种体制安排和政策的工作更加重要。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Einschalthäufigkeit, Einschalthebel, Einschaltimpuls, Einschaltimpulsunterdrückung, Einschaltknopf, Einschaltkommando, Einschaltkurve, Einschaltleitung, Einschaltlichtbogen, Einschaltmodul,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

2018年度精选

Ich kann mich gar nicht mehr genau an den Moment erinnern, wo es umgeschwungen ist.

但我已无法准确地记得那个时刻,那个发现国家振荡的时刻。

评价该例句:好评差评指正
Sternzeit 天

Denn ein Pendel, das einmal schwingt, behält seine Schwingungsebene stets bei.

动一次的钟始终保持其振荡平。

评价该例句:好评差评指正
Sternzeit 天

Diese Umlaufbewegung sorgt dafür, dass die dunklen Linien im Spektrum des Sterns im gleichen Rhythmus geringfügig hin und her pendeln.

这种轨道运动导致恒中的暗线以相同的节奏轻微地来回振荡

评价该例句:好评差评指正
Sternzeit 天

James Bradley, der vor 325 Jahren, irgendwann im März 1693, auf die Welt gekommen ist, hat beim Stern Gamma Draconis tatsächlich ein periodisches Pendeln bemerkt.

詹姆斯·布拉德利 (James Bradley) 出生于 325 年前,即 1693 年 3 月的某个时候,他实际上注意到了天龙座伽玛的周期性振荡

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Einschaltspule, Einschaltstellung, Einschaltstrom, einschaltstromkurve, Einschaltstromspitze, Einschaltstromstoß, Einschalttor, einschalttransienten, Einschaltung, Einschaltungen,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接