Im Gegensatz zu Netflix und anderen Streaminganbietern schauen im Fernsehen alle zeitgleich dasselbe. Familie. Freunde. Nachbarn.

与Netflix和其他流媒体提供商不同，所有人都同时在电视上观看相同的内容。家人。朋友。邻。

Als groß gelten Anbieter, die europaweit mindestens 45 Mio. Nutzer pro Monat haben.

如果提供商在欧洲每拥有至少 4500 万用户，则被视为大型提供商。

Das Gleiche gilt für die großen Crowdworking-Anbieter.

这同样适用于大型众包提供商。

Dadurch sind die Anbieter dazu gezwungen, verbotene Inhalte schnell zu entfernen.

这迫使提供商迅速删除禁止的内容。

Aber was steckt eigentlich hinter den verschiedenen Anbietern?

但不同提供商背后的真正原因是什么？

Private Sportwettanbieter bewegen sich derzeit in einer Grauzone.

私人体育博彩提供商目前在灰色地带运营。

Du kannst auch einfach dorthin fahren und Informationen zu allen Anbietern bekommen.

您也可以去那里获取有关所有提供商的信息。

Die Schauspielerinnen und Schauspieler haben sich noch nicht mit Studios und den Streaming-Anbietern geeinigt.

男女演员尚未与工作室和流媒体提供商达成协议。

Auf Kritik stößt vor allem die automatisierte Auswertung von Verbindungsdaten durch Internetanbieter.

互联网提供商对连接数据的自动评估尤为重。

Der Zusammenbruch des Zahlungsdienstleisters war einer der größten Bilanzskandale der Bundesrepublik.

支付服务提供商的倒闭是联邦共和国最大的会计丑闻之一。

Der Kampf gegen die illegale Vervielfältigung ist für Anbieter wie Letv.com eine gewaltige Herausforderung.

打击非法复制对于像乐视网这样的提供商来说是一个巨大的挑战。

Außerdem bleiben Kliniken, Apotheken und andere als wichtig eingestufte Dienstleister offen.

此外，被列为重的诊所、药房和其他服务提供商仍然开放。

Auch Friseure und andere Dienstleister im Bereich der Körperpflege dürfen nicht mehr öffnen.

个人护理领域的理发店和其他服务提供商也不再被允许营业。

Vom Ausgang des Verfahrens dürfte auch das Schicksal des Urheberrechtsdienste-Anbietergesetzes abhängen.

《版权服务提供商法》的命运也可能取决于诉讼的结果。

Auch die Wünsche und Interessen der regionalen öffentlichen IT-Dienstleister spielen eine Rolle.

区域公共 IT 服务提供商的意愿和利益也发挥了作用。

Die Regelung gilt zunächst für sehr große Anbieter wie Google, Facebook oder TikTok.

该规定最初适用于谷歌、Facebook 或 TikTok 等大型提供商。

Viele sind frustriert über ihre Reiseanbieter.

许多人对他们的旅行提供商感到失望。

Der US-Fahrdienstvermittler Uber hat wegen der Corona-Pandemie erneut einen deutlichen Verlust eingefahren.

由于电晕大流行， 美国运输服务提供商优步再次遭受重大损失。

YouTube und erfolgreiche Nachrichten von etablierten Anbietern – noch passt das kaum zusammen.

YouTube 和知名提供商的成功新闻——它们还很难融合在一起。

Allerdings sind die Internetprovider nicht gesetzlich verpflichtet, die Daten für eine gewisse Zeit zu speichern.

但是，互联网提供商在法律上没有义务将数据存储一段时间。