Unter Verteilung des Risikos ist es besser.

共享风险会更好.

Die Hauptmahlzeit war köstlich, aber das Dessert war noch besser.

主菜很美味，但甜点更好。

Das Bild kommt an dieser Stelle besser zur Geltung.

这幅这个地方显得更好。

Kein anderer als du kann das besser.

除了你没有别的人做得更好。

Die Zeit ist knapp,um so besser muß man sie nützen.

时间很紧，因此必须更好地利用它。

Ich denke,daß es näherliegt zu gehen,als weiter zu warten.

想，显然走要比等下去更好。

Es kostet mehr, ist aber auch bessere Qualität.

它的成本更高，但质量也更好。

Das Lob beflügelte ihn zu noch besseren Leistungen.

赞鼓舞了他去作出更好的成绩。

Wegen der schwereren Krankenheit muss der Patient an ein besseres Krankenhaus überwiesen werden.

由于病情加重，病人需转入更好的医院。

Wir wollen immer besser,schneller und billiger bauen.

要把房子造得更好,更快,更省.

Lokale Beschäftigungsinitiativen ermöglichen bessere Lebens- und Arbeitsbedingungen.

本地就业可以提供更好的生活和工作条件。

Wir können und müssen es besser machen.

够做得更好，必须做得更好。

In Ermangelung eines Besseren mußten wir uns mit dem Vorhandenen begnügen.

由于没有更好的，只好满足于现有的。

Sie vergleicht die zwei Lampen, um die bessere zu wählen.

她比较了这两种灯泡，想选一个更好的。

Durch Sozialwissenschaft kann man Globalisierung besser verstehen.

人可以通过社会科学更好的理解全球化。

Er geht den Tatsachen auf den Grund, um sie besser verdrehen zu können.

有的人认真调查事实只是为了更好的颠倒事实。

Bernhards Deutsch wäre besser, wenn er Deutschland besuchen würde.

如果他访问德国，伯恩哈德的德语会更好。

Ich dachte bei mir, wie man die Aufgabe besser und schneller erfüllen könnte.

心里想，怎样才更好更快地完成任务。

Ich weiß nicht, ob du nicht besser selbst zu ihm gehen solltest.

不知道，是不是你自己到他那儿去更好。

Was würden Sie tun, wenn Sie die Welt verbessern könnten?

如果你把世界变得更好的话，你会做什么？