Guck dir außerdem auch mal die Packung genauer an.

还要仔细查看包装。

Ich muss natürlich auch jeden Tag meine Mails checken.

当然，我必须每天查看邮箱。

Damals gab es ja noch kein Internet, wo man nachschauen konnte.

那时没有网络，人们还不能查看到。

Ich hab mir die Projekte angeguckt, auch die Gasturbinen.

查看了项目，包括机。

Aber bevor ich jetzt gucke, ob es der Phil ist, stärke ich mich erstmal.

但在我查看之前，我要先补充一下能量。

Das FBI schaut sich die Liste seiner vergangenen Anrufe an.

联邦调查局查看了他过去的电话清单。

Kuang Heng stand auf, schaute sich die Wand genauer an und entdeckte einen Riss.

衡起床，仔细查看墙壁，发现了一道缝隙。

Check mal ab auf buecher.de und unsere APP. Wir sehen uns gleich dort.

查看buecher.de和我们的APP。到时见！

Wir sprechen Deutsch und dort könnt ihr das alles noch mal im Detail nachsehen.

我们只说德语哈。以仔细查看网站。

Sie hob es auf, besah es von allen Seiten.

女人捡起叶子，仔仔细细查看了一遍。

Die Reiter wollten ihm keinen Glauben beimessen und ritten in den Wald hinein.

骑兵们不相信他，骑马进入了森林查看。

In dieser Folge präsentiert er den Polizisten sein Personalausweis.

在这一集中，警察查看了他的身份证。

Klickt hier oben für weitere Informationen oder schaut in die Videobeschreibung!

点击上面的这里了解更多信息，或者查看视频简介！

Konnte es mir nicht nehmen lassen, im Laufen an meinem Handys sofort die Ergebnisse nachzuschauen.

我一边跑，一边忍不住在手机上查看结果。

Da müsst ihr immer selbst schauen bei eurem jeweiligen Prüfungszentrum.

你们得自己查看所在区域考试中心的时间。

Ich hab euch dazu unten was in der Infobox verlinkt.

我的信息栏里给到了相关连接，以查看。

Ich ging auf die Website der Blindenhundeschule in Allschwil, auf blindenhundeschule.ch.

我登陆blindenhundeschule.ch，查看了阿尔施维尔盲校的网站。

Die Königstochter möge doch selber kommen und die Probe machen, ob es für sie gut sei.

或许公主应该亲自前来查看床的好坏。

Ich dachte weiter nach und betrachtete den Mantel näher.

我一边思考，一边仔细查看这件斗篷。

Deshalb ist es ja so wichtig, sich genau anzuschauen, wie es dazu kam.

因此仔细查看事情是怎么走到这一步的是很重要的。