1.Nach den ist der Sport übrigens genannt.

顺便一提，棒球名字由来于此。

2.DerSpieler von Team Rot probiert den Ball mit dem Schläger treffen und geschafft.

这个红队球员试着用棒球棍触球，成功了。

3.Um Baseball zu spielen, braucht man neun Spieler.

打棒球需要九个人。

4.Das Baseballfeld wird häufig auch Diamond genannt, weil es der Form eines Diamanten gleicht.

棒球场通常被称为钻石场，因为它很像钻石。

5.Deichmann trägt beim Laufen die gleiche Baseball-Kappe, die Tom Hanks als bärtiger, laufender Gump aufhat.

戴希曼跑步时戴着和汤姆·汉克斯饰演大胡一样棒球帽。

6.Beim Baseball dreht sich viel um die Zahl drei.

棒球比赛就是围绕着数字三展开。

7.Und ich habe auch Schienbeinschützer und einen Schläger fürs Baseball.

我还带了护胫和棒球棒。机翻

8.In der Stadt St. Petersburg wird sogar das Dach des Baseballstadions von Hurrikan " Milton" komplett zerfleddert.

圣彼得堡市，连棒球场屋顶都被飓风米尔顿彻底撕裂。机翻

9.Ein paar Minuten später, eine andere Etage: zwei Jungs mit Basecap, vielleicht achte Klasse.

几分钟后，另一层楼：两个戴着棒球帽男孩，大概是八年级学生。机翻

10.Pro Spielerabschnitt, im Baseball sagt man dazu Inning, bist du einmal im Angriff mit dem Schläger und einmal in der Verteidigung.

棒球比赛中，每节比赛被称为“局”，即每队完成一次进攻，一次防守。

11.Während eines Baseballspiels im Astrodome von Houston fingen die anwesenden Zuschauer mit Buhrufen an, sobald eine neue Coke-Werbung auf der Leinwand erschien.

休斯顿圆顶体育场一场棒球比赛中，当屏幕上一出现新可口可乐广告时，场观众就发出了嘘声。

12.Das Ziel beim Baseball ist es, den Ball so weit wie möglich ins Feld zu schlagen und dann um alle Bases zu laufen.

棒球目是将球尽可能地打到球场上，然后跑遍所有垒。

13." Nicht jeder Verbindungsstudent, nicht jeder Burschenschafter ist automatisch ein Rechter. Grundrechte gelten für jeden Menschen in Deutschland und von daher ist es völlig inakzeptabel, wenn man meint, seine Meinung mit Baseballschläger oder Knüppel durchsetzen zu wollen."

“不是每个兄弟会学生，不是每个兄弟会成员都自动成为右翼分。基本权利适用于德国每个人，因此如果你认为你想用棒球棒或俱乐部来强制执行你意见，这是完全不能接受。”机翻