Damit wird aber nicht in der Badewanne gefahren!

但是你不可以在浴缸里穿哦！

Ich gehe erst ein mal in die Badewanne. Meine Zehen sind ganz kalt.

我要先进到浴缸里。我的脚趾头太冷了。

Das entspricht ungefähr 14 Badewannen voll.

这相当于满满14个浴缸的水。

PERSONEN AUF DER STRASSE: Mein Bett. Dass ich meinen eigenen privaten Raum hab. 'ne Badewanne.

我的床。我的私人空间。浴缸。

Für ein einziges T-shirt werden mehr als 2,000 Liter Wasser benötigt. Das sind knapp 13 Badewannen voll.

单独生产一件T需要超过2000升的水，相当于13个满满浴缸的水。

Stattdessen erledigte er seine Arbeit in der Hängematte, am Esstisch, auf dem Sofa, am Strand oder sogar in der Badewanne.

取而代之他在吊床，饭桌，在沙，者甚至是浴缸里面办公。

Fließend Wasser, ein Bad oder ein Klo gibt's da natürlich nicht.

当然，没有自来水、浴缸厕所。

In den Behandlungszimmern im Erdgeschoss stehen große silberne Metallwannen.

一楼的治疗室配有大型银色金属浴缸。

Da wollte man nie in der Badewanne liegen abends.

你永远不想在晚躺在浴缸里。

Das fühlt sich ein bisschen so an wie Düsen in einem eiskalten Whirlpool.

感觉有点像冰冷的热水浴缸中的喷射。

Ich stieg aus der Wanne und trat auf den Plüschteppich.

我从浴缸里出来，踩在毛绒地毯。

Das ist fast so warm, wie in der Badewanne, also überhaupt keine Abkühlung mehr.

几乎和浴缸里一样温暖，所以根本不制冷。

Das ist ungefähr so viel, wie in 100 Badewannen passt.

这大约相当于 100 个浴缸的容量。

Können Sie mir vielleicht dabei helfen? Ich brauche ein Zimmer mit Bad.

你能帮我吗？我需要一个带浴缸的房间。

Normalerweise kommt das Wasser ja in die Badewanne, aber warum nicht einfach mal die Badewanne ins Wasser?

通常情况下，水会进入浴缸，但为什么不直接将浴缸放在水中呢？

Dort soll sich überflüssiges Regenwasser ansammeln können, wie in einer Badewanne.

多余的雨水应该可以在那里收集，像在浴缸里一样。

Sondern um den Kleinen da in der Badewanne.

但是关于浴缸里的小家伙。

Das erste Zimmer, 20 Quadratmeter groß, 200 Euro Miete, dazu Heizkosten von 25 Euro im Monat, keine Bade- oder Duschgelegenheit.

第一个房间20平方米，200欧元租金，再加取暖费每月25日欧元，没有浴缸淋浴设施。

Vielleicht, dass man die Badewanne voll mit kaltem Wasser macht und dass man sich da reinlegt.

也许你在浴缸里装满冷水，然后躺在里面。

Mehr als 200 Teilnehmende in 42 zu Booten umfunktionierten Badewannen sind beim alljährlichen Badewannenrenne an den Start gegangen.

超过 200 名参赛者在 42 个浴缸改装成的船中参加了一年一度的浴缸比赛。