Auch Schnee ist dabei - Vorsicht, Glättegefahr!

还有雪 - 小心， 有滑溜的风险！

Wenn deutscher Witz ohne Gedankenmehrwert, einfach nur Lachen machen möchte, gilt er als breit und platt, kuhfladenartig und entsprechend schlüpfrig.

如果没有附加思想价值的德语笑话只是人发笑，那就被认是宽泛扁平，像馅饼一样滑溜溜的。

Oh diese verfluchte flinke gelenke Schlange und Schlupf-Hexe! Wo bist du hin? Aber im Gesicht fühle ich von deiner Hand zwei Tupfen und rothe Klexe!

一一哦，这条该诅咒的灵活敏捷的蛇，这个滑溜溜的魔女! 你到哪里去? 可是我感觉到由你的手在我脸上留下的两块斑点和红色的污渍!