有奖纠错
| 划词

Er blieb gleichgültig gegen alle Vorschläge.

他对议采漠不态度。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Decoderbox, Decoderlogik, Decodieralgorithmus, decodieren, Decodierer, Decodierung, Decodierung/Codierung, decoding, Décollage, Decolleté,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

默克尔历年新年致辞

Sie schauen nicht weg, sondern zeigen Zivilcourage, wenn andere bedrängt werden und in Not geraten.

他们漠不关心,而是在其他人遭遇困境的时候拿出了勇气。

评价该例句:好评差评指正
奥地利总统演讲精选

Es darf uns nicht alles wurscht sein.

决不能对一切都漠不关心

评价该例句:好评差评指正
Deutsch mit Rieke - 动词

Mit " Kann sein! " drückt man also auch ein bisschen Gleichgültigkeit aus.

“可能吧”也有些漠不关心的意思。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Unsere Stimmung ist gedrückt - egal, was passiert. Nichts kann uns aufheitern.

我们的情绪低落 -- 对发生的事情漠不关心么可以使我们振作起的。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2020年10月合集

Der russischen Bevölkerung war der Einsatz in Syrien von Anfang an weitgehend egal.

从一开始,民众基本上对在叙利亚的部署漠不关心

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 杂文讨论

" Das Wesen des Bullshits liegt in der Gleichgültigkeit gegenüber der Frage, wie die Dinge wirklich sind" .

“胡说八道的本质是对事情的真实情况漠不关心”。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 杂文讨论

Indem Schopenhauer zu lange Zeit die Gegenwart der Gleichgültigkeit seines Verlegers überließ, ging ihm beinahe die Zukunft verloren.

将现在留给出版商漠不关心的时间过长,叔本华几乎失去了他的未

评价该例句:好评差评指正
《圣经》(旧约)

Gott antwortet auf diese Zweifel und Anschuldigungen mit folgenden Argumenten: Zuerst sagt er, dass das Exil nach Babylon keine Gleichgültigkeit durch ihn war.

上帝用以下论据回应这些怀疑和控告:首先,他说被掳到巴比伦对他而言并非漠不关心

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2016年3月合集

Papst Franziskus hat beim traditionellen Kreuzweg am römischen Kolosseum jede Form von Extremismus, blutige Terrorakte und die Gleichgültigkeit gegenüber dem Leid von Flüchtlingen angeprangert.

马竞技场传统的十字架之路上, 教皇弗朗西谴责一切形式的极端主义、恐怖主义的血腥行为以及对难民苦难的漠不关心

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 杂文讨论

Vielleicht vermuten wir sogar, dass die ästhetische Blässe, die uns in vielen Kirchen begegnet, mit ihrer religiösen Indifferenz zu tun hat - mit ihrer Gleichgültigkeit gegenüber einer produktiven und demnach anstrengenden Zeitgenossenschaft.

也许我们甚至怀疑,我们在许多教会中遇到的审美苍白与他们的宗教冷漠有关——与他们对富有成效的、因此令人筋疲力尽的当代性漠不关心有关。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


decrescendo, DECT, Decyl-, Decylaldehyd, Decylamin, Decylsäure, DED, Dedaille, Dedekind, Dedekindscher Schnitt,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接