Ich möchte ein Zimmer mit Dusche und WC.
我要一间卫浴的房间。
Die Unabhängigkeit und die Souveränität unseres Landes ist nicht anzutasten.
我国的和主权不容侵犯。
Viele ehemalige Kolonien kämpften um ihre Unabhängigkeit.
许多前殖民地为而战。
Der größte Teil der Bevölkerung des Saarlands war gegen die Selbstständigkeit.
萨尔兰区部分居民反。
Die jungen Vögel verlassen schon bald das Nest und werden flügge.
小鸟很快就会离开巢穴生活。
Meine Eltern sind sehr tolerant, aber ich möchte doch gern selbständig sein.
父母很宽容,但是我也想。
Unsere Kinder sind schon ganz selbständig geworden.
我们的孩子们都已经完全。
Die Masse des Volkes kämpft für die Unabhängigkeit des Landes.
人民众为国家的而战斗。
Das Kind hat die Selbständigkeit, weil es sich selbständig waschen kann.
这个孩子具备性,因为他可以自己洗漱。
Die Wissenschaftler haben zur gleichen Zeit unabhängig voneinander das Virus entdeckt.
一些科学家同时各自地发现。
Viele Staaten, die heute selbständig sind, waren lange Zeit Kolonien.
许多今天已经的国家曾经长期是殖民地。
Sobald sie die Meisterprüfung bestanden hat, möchte sie sich selbständig machen.
她想一通过出师资格考试,就开业。
Die Separatisten kämpfen für einen freien und unabhängigen Staat.
分离主义者正在为一个自由和的国家而战。
Die Kinder wurden selbständig und entglitten der elterlichen Fürsorge.
孩子们已能生活,不需要父母的照料。
Eigentlich besteht es aus einer Ansammlung einzelner Fachgeschäfte.
实际上它是由的品牌店家的集合所组成的。
Die Vertragsstaaten garantieren die funktionale Unabhängigkeit der nationalen Präventionsmechanismen sowie die Unabhängigkeit ihres Personals.
缔约国应保证国家防范机制职能的性及其工作人员的性。
Er kann viele Dinge unabhängig erlegigen, obwohl er ein Behinderte ist.
尽管他是一个残疾人,但是很多事情他都能完成。
Die Mitglieder dieser Kommission sind auf Grund ihrer anerkannten Unparteilichkeit, Sachkenntnis und persönlichen Unabhängigkeit auszuwählen.
选任的调查委员会成员应为公认为公正无私、具有能力和性的人。
Die Situation in Osttimor während seines Übergangs zur Unabhängigkeit.
东帝汶向过渡期间的形势。
Nach dem 2.Weltkrieg sind viele neue unabhängige Staaten in Afrika entstanden.
第二次世界战后非洲出现许多新的国家。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Neben einem Zimmer teilen sich die vier auch das Bad.
宿舍有独立卫浴。
Die SS wird zu einer eigenen Organisation und nimmt ne wichtige Rolle ein.
党卫军成为独立的组织,并发挥重要作用。
Die Kämpfer dort wollen aber unabhängig sein.
但那的战士们希望独立。
Und sie war auch finanziell unabhängig.
她也实现了财务独立。
Das muss er auch allein können.
他必须独立完成。
Hannes ist selbständig und viel mit dem Auto unterwegs.
汉内斯很独立,经常要开车上路。
Also jemand, der auf keinen grünen Zweig kommt, kann sich oft nicht selbst finanziell versorgen.
没有碰到绿枝的人往往无法经济独立。
Zu einem eigenständigen Geschäftsmodell mit entwicklungspolitischem Hintergrund.
成为具有发展政策背景的独立商业模式。
Aber selbstständig für mich zu entscheiden, fiele mir noch schwer.
独立作出抉择,这对我来说还是很难。
Hier hat sich der eigenständige Beruf des Farbenhändlers etabliert.
但在这,商是一个独立的职业。
Jetzt sind wir bei einer Doppel- Haushälfte im Hauptort selber.
现在我们来到主城的一栋半独立式住宅。
Ich will keine Familie, weil ich meine Arbeit liebe, Geld verdiene und unabhängig bin.
我不想成家,我现在只爱工作、赚钱、独立。
Wörter und Aussprache muss man deshalb völlig unabhängig von den Schriftzeichen lernen.
因此,单词和发音的学习必须完全独立于字符。
Sie haben immer noch eigene DNA und teilen sich selbstständig.
它们仍然有自己的DNA,并独立地进行分裂。
Wir wissen, politisches Handeln braucht die kritische Begleitung durch unabhängige Medien.
我们知道,政治行为需要独立媒体的批判性伴随。
Ich hatte so eine Woche Einarbeitung, und nach der Woche konnte ich eigentlich selbständig arbeiten.
有为期一周的培训,之后就可以独立工作了。
Er ist ein eigenes Universum, in dem vieles für uns unsichtbar ist.
森林是一个独立的宇宙,其中很多东西我们无法看到。
Viele ehemalige Kolonien sind unabhängig geworden.
很多之前的殖民地独立了。
Ein Staatenbund der eigenständigen Fürsten und freien Städte in Deutschland.
这是一个由独立侯爵和自由城市构成的国家邦联组织。
1924 fanden zum ersten Mal gesonderte Winterspiele statt.
1924年,第一次举行了独立的冬季运动会。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释