Überhaupt, sie ist gar keine reale Person.

事实上，她根本不是真。

Kann man also mit digitalen Medien besser lernen als mit einem echten Lehrer?

跟随数字媒体会比跟随一位真教师学习更好吗？

Wenn ihr echte Stimmen hören wollt, dann schaut euch mal Leo oder dict an.

如果你们更喜欢真发音，那可以选择Leo或dict.

Ist tatsächlich eher ungewöhnlich, geht aber.

听上去不可思议，但却是真真事。

Sie tarnen sich hinter menschlichen Profil-Fotos und sind teils nur schwierig von menschlichen Usern zu unterscheiden.

它们把自己伪物头像之后，甚至很难区分它们和真用户。

Und weil solche scheinbar beliebten Beiträge menschlichen Usern bevorzugt angezeigt werden, kann das die Stimmung in sozialen Medien verändern.

因为真用户更喜欢这种看似受欢迎帖子，这样还能改变社交媒体看法。

Sogar im Süden herrschte schließlich Prinz Karneval.

狂欢节王子（注：科狂欢节三大形象代言——王子、农民和“少女”，每届选举真扮演）甚至统治了南部地区。

Ich würd mich schon trauen, eine Herzdruckmassage bei einem echten Menschen zu machen.

我敢对真进行胸外按压。

Über die Live-Action-Adaptionen von Disney kann man streiten.

们可以争论迪真改编。

Zum Beispiel, weil es dann in Zukunft immer weniger Jobs für echte Menschen geben könnte.

例如， 因为未来真工作可能会越来越少。

Wäre das auf dem Roller ein echter Mensch gewesen, dann hätte er jetzt wahrscheinlich eine schwere Kopfverletzung.

如果摩托车上那个是真，现他头部很可能会受重伤。

Was wir sehen etwa bei der lebensgroßen Figur des schlafenden Hermaphroditen im Louvre.

例如，我们卢浮宫中沉睡雌雄同体真大小物中看到。

Wenn man Politik ohnehin als faulen Kulissenzauber versteht, warum dann nicht denjenigen wählen, der verspricht, einen glücklich endenden Wirklichkeitsfilm zu starten?

如果你把政治理解为一个懒惰魔术，为什么不选择那个承诺开始一部幸福结局真秀电影呢？

Während Trump eine lange Biografie als Entertainer, Filmstar und Darsteller im Reality-TV vorweisen konnte, reichte Selenskyj eine Fernsehserie, um Realität und Fiktion auszutauschen.

虽然特朗普作为艺、电影明星和真秀演员有很长传记，但泽伦斯基有足够电视连续剧来交流现实和虚构。

Schließlich hatte er selbst um das gute Stück gebeten, das damals eigentlich im Fuß der lebensgroßen Schillerbüste in der Großherzoglichen Bibliothek sozusagen zwischengelagert war.

毕竟，他自己要过那件好作品， 可以这么说， 当时它实际上存放大公图书馆席勒真大小半身像脚下。

Großbritannien windet sich im Brexit-Fieber, die Downing Street wird bereits als Clowning Street verspottet und das Weiße Haus ist zum Schauplatz einer absurden Reality-Show geworden.

英国正退欧热潮中挣扎，唐宁街已被嘲笑为小丑街， 白宫已成为荒诞真秀舞台。

Allem Anschein nach habe es sich um einen sogenannten " Deepfake" gehandelt - eine Technologie, bei der die Gesichter echter Menschen in Fotos oder Filme eingefügt werden.

显然，这是一种所谓“deepfake”——一种将真面孔插入照片或电影中技术。

" Du, ich komme in die nächste Sitzung, Samstag? Neue Projekte sollen besprochen werden, freut sich der Ortsvorsteher. " Alle reden von sozialen Netzwerken im Internet, wir haben ein reales.

“你，我来参加下次会议，星期六？要谈新项目，市长高兴。”网上大家都谈社交，我们有真。