Ich habe mir also schnell meine Schuhe angezogen und bin zur Tür raus.

我迅速穿上鞋子出了门。

Mach schon, ich helfe dir dabei sie anzuziehen.

过来，我帮你穿上。

Mit denen kann man richtig schnell fahren!

穿上它就能很迅速的行动了！

Und sie trägt blau und gelb.

穿上蓝衣黄裙制服。

Oder du ziehst dir ein schickes Dirndl an.

或者要穿上紧身连衣裙。

Jetzt ist der ein bisschen umgezogen.

他现在穿上了衣服。

Jetzt wird's Zeit für die Jacke.

现在该穿上外套了。

Da kamen die Kammerfrauen und zogen ihr die prächtigsten Kleider an.

公主穿上了最美丽的礼服。

Polier deine Schuppen, die setzen sonst Moos an.

擦亮你的鳞片，否则会穿上苔藓。

Wir schauen mal, wie es sich ankleiden lässt.

让我们看看要如何他穿上这些。

Nun legte er auch noch den Federmantel um.

他也穿上了羽毛大衣。

In Kleider konnte ich das nicht.

我穿上裙子就不能这样做。

Ich muss nur schnell meine Flugflügel anziehen!

我只需要快点把我的翅膀穿上！

Einer Dame aus dem und in den Mantel zu helfen ist noch immer üblich.

帮助士穿上或脱掉外套依然是很常见的。

Da passt es ganz gut, diese chilligen Hosen anzuhaben.

穿上这条很休闲的裤子，真是再合适不过了。

Ein T-Shirt, darüber ein Hemd und noch ein Wollpulli.

一件T恤，外面还需穿上一件衬衣还有一件毛衣。

Kann man Abends im Zelt anziehen.

你可以在晚上的帐篷里穿上它。

Teresa lachte mit, und die beiden Frauen zogen sich wieder.

特蕾莎也跟着笑了起来，然后，两人重新穿上了衣服。

Der Herr zog sie an, reiste weiter, und der Schilling blieb zurück.

主人穿上衣服，继续旅程，先令却被留在了这里。

Gegen dieses Unglück kann man dann rote Kleidung, rote Unterwäsche usw. anziehen.

应对这种不幸，人们可以穿上红衣服、红内衣等。