有奖纠错
| 划词

Er ist zuständig dafür, seine Nachlass zu verwalten.

他负责管理他的遗产。

评价该例句:好评差评指正

In vielen Häusern gibt es einen Hausmeister.

很多房子都有个管理员。

评价该例句:好评差评指正

Die Firma wurde von einem schlechten Management zugrunde gerichtet.

这家公司由于管理破产了。

评价该例句:好评差评指正

Melden Sie sich bitte bei der Aufsicht.

请您向管理的人报个到。

评价该例句:好评差评指正

Becky arbeitet ganztags und macht den Haushalt.

贝基全职工作并管理家务。

评价该例句:好评差评指正

Schiedsinstanz ist eine administrative Einrichtung ohne unmittelbare Entscheidungsbefugnis.

仲裁小组是没有决策权的管理设施。

评价该例句:好评差评指正

Der Vorstand unserer Firma hat Lohnkürzungen beschlossen.

我们公司的管理委员会已决定减薪。

评价该例句:好评差评指正

Dank sorgsamer Pflege kamen die Blumen alle fort.

由于精心管理,花得都很好。

评价该例句:好评差评指正

Nach der Ankunft in der Bundesrepublik muss man sich beim Einwohnermeldeamt anmelden.

到德国后必须去户籍管理处去登记。

评价该例句:好评差评指正

Ich will einen Förster werden nach dem Studium.

大学毕业后我想当名森林管理员。

评价该例句:好评差评指正

Das Amt nahm auch eine Prüfung der Kassenverwaltung beim Investitionsmanagementdienst des Fonds vor.

监督厅还审计了养恤基金投资管理处的现金管理情况。

评价该例句:好评差评指正

Die Missionsleitungen stehen der Risikobewertungsmethodik sehr aufgeschlossen gegenüber.

特派团管理常容易接受风险管理方法。

评价该例句:好评差评指正

Diese Befugnis liegt bei der Abteilung Finanzierung von Friedenssicherungseinsätzen und der Beschaffungsabteilung der Hauptabteilung Management.

权力属于管理事务部(管理部)维持和平经费筹措司和采购司。

评价该例句:好评差评指正

Dieser Plan(Dieser Vorschlag) nahm von der Direktion seinen Ausgang.

(牍)这项建议(这个计划)是由管理处提出的。

评价该例句:好评差评指正

Im Gegenzug muss die Verwaltung rechenschaftspflichtiger gemacht und die Aufsichtskapazität der zwischenstaatlichen Organe gestärkt werden.

方面,必须加强管理层的问责制,加强政府间机构监督管理层的能力。

评价该例句:好评差评指正

Darüber hinaus erfordert gutes Management gute Informationen.

且良好的管理要求良好的信息。

评价该例句:好评差评指正

Die Verwaltung der China-Programme ist schwierig, da das Marketsgebiet schon geographisch riesig ist.

对中国项目的管理是很艰难的,因为地理范围内的市场区域常大。

评价该例句:好评差评指正

Dieser Treuhandfonds wird von der Hauptabteilung Friedenssicherungseinsätze verwaltet.

该信托基金由维持和平行动部管理

评价该例句:好评差评指正

Die Polizei wacht über den Verkehr.

警察管理交通。

评价该例句:好评差评指正

Darüber hinaus erarbeitet die Hauptabteilung derzeit eine Informationsmanagement-Strategie.

维和部也正在制订项信息管理战略。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Führungsdoppelrolle, Führungsdorn, Führungsdraht, Führungsdurchmesser, Führungsebene, führungselement, Führungselemente, Führungselite, Führungsetage, Führungsfase,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

薪资大

Als Personalreferent ist die Hauptaufgabe, Geschäftsbereiche zu betreuen, sich mit den Führungskräften abzustimmen.

事的主要任务是管理业务部门,协调管理员。

评价该例句:好评差评指正
我的短篇故事

Ich muss daran arbeiten, meine Zeit besser einzuteilen.

我必须更好地管理我的时间。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Die Deutsche Bahn managt Unternehmen in der ganzen Welt.

德国铁路管理着世界各地的公司。

评价该例句:好评差评指正
自然与历史

Dazu gehört die Verwaltung der Ländereien, wie auch das Rechtsprechen.

这包括土地的管理和事务的裁决。

评价该例句:好评差评指正
musstewissen Geschichte

Und die Fürsten, die organisieren die evangelischen Landeskirchen.

新教教会是由王侯们来管理的。

评价该例句:好评差评指正
2021政府工作报告

Alle Gegenstände der administrativen Genehmigung sind über detaillierte Verzeichnisse zu verwalten.

将行政许可事项全部纳入清单管理

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Derjenige, der die Abläufe managt, ist Wolfgang Schmidt.

管理这些流程的尔夫冈·施密特。

评价该例句:好评差评指正
Arte und Kultur

Das pedantische Management ist nicht nur den Kunden zugute gekommen.

这种近乎学究式的管理方式不仅使顾客获利。

评价该例句:好评差评指正
来自德国的问候

Mhm ... zum Bürgermeister. Das ist der Chef der Stadtverwaltung.

额...去市长那儿。这是指市政管理的领导。

评价该例句:好评差评指正
我的短篇故事

Ich hatte zum Glück nie große Probleme mit meinem Körperbild.

幸运的是我在身材管理方面没有什么大问题。

评价该例句:好评差评指正
商贸德语脱口说

Er war sehr professionell bei Firmaverwaltung, und auch sehr humorvoll.

他在公司管理部门很专业,并且很有幽默感。

评价该例句:好评差评指正
热门影视资讯

Unsere oberste Führung will, dass ihr beim Festival of Remembrance singt.

我们的高层管理员希望您在纪念节上

评价该例句:好评差评指正
代大学德语 3

Im Kindergarten lief der Tag nach festen Regeln ab, fast wie bei den Soldaten.

幼儿园的一天是固定的,几乎跟军事化管理一样。

评价该例句:好评差评指正
youknow

Sie wird über ein dezentrales Netzwerk verwaltet, dem jeder beitreten kann.

区块链是每一个都可以参与管理中的分散网络。

评价该例句:好评差评指正
成语故事

Zuerst reformierte er die Verwaltung seines Landes und berief alle Beamten zu einer Überprüfung ein.

他首先改革了国内的行政管理,并审查了所有官员。

评价该例句:好评差评指正
专业介绍

Falls ihr euch fürs BWL-Studium interessiert, klickt doch mal hier.

如果你对工商管理专业感兴趣,请点击这里。

评价该例句:好评差评指正
专业介绍

Ich habe nach dem Abitur BWL-Industrie studiert, dual.

高中毕业后,我学习了工业企业管理,双元制。

评价该例句:好评差评指正
每周一词

Das bedeutet, er trägt jede Entscheidung der Unternehmensführung bereitwillig mit, ist angepasst und zuverlässig.

这意味着他愿意配合公司管理层的每一个决定,适应能力强而且可靠。

评价该例句:好评差评指正
WissensWerte 科普知识

Umweltbildung und Besucherlenkung spielen eine wichtige Rolle, etwa in Form von Naturlehrpfaden.

环境教育和游客管理起着重要作用,比如以自然小道的方式。

评价该例句:好评差评指正
WissensWerte 科普知识

Auf nationaler Ebene fehlt häufig ein stringentes und auf Nachhaltigkeit ausgelegtes Management des Wassersektors.

在国家层面水有关的事务通常缺少严格且可持续的管理

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Führungsplatte, Führungsposten, Führungsprisma, Führungsprismen, führungsprovision f, Führungspunktträger, Führungsrad, Führungsrahmen, Führungsregelung, Führungsregler,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接