有奖纠错
| 划词

1.Übergangsländern dabei behilflich sein, ein wirksames Regelungsumfeld, einschließlich angemessener rechtlicher Rahmenbedingungen und Institutionen, zu schaffen, progressive und effiziente Besteuerungssysteme zu entwickeln, die ausreichende Ressourcen für die soziale Entwicklung abwerfen, und die vorhandenen materiellen Ressourcen und Arbeitskräfte besser zu nutzen, unter anderem durch Maßnahmen zur Reduzierung der sozialen Kosten des Übergangs, insbesondere um dem Trend zur Kürzung der öffentlichen Ausgaben für soziale Einrichtungen entgegenzuwirken, sowie durch die Förderung von Bemühungen um die Integration der nichtstaatlichen Organisationen, Gewerkschaften, Arbeitgeberorganisationen und sonstigen Organisationen der Zivilgesellschaft in die Gestaltung der Sozialpolitik.

1.协助转型期经济体创造有管理环境,包括适当法律体制和机构,制订累进和有税务制度,为发展提供足够资源,并较妥善地运用物质资源和劳动力,除其他外,采取措施轻转型期代价,特别是为了扭转削服务方面公共开支趋势,并鼓励融合非政府组织、工、雇主组织及民间其他组织参与执行政策工作努力。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Alarmvorrichtung, Alarmzähleinrichtung, Alarmzähler, Alarmzeichen, Alarmzeichenempfänger, Alarmzeichengeber, Alarmzentrale, Alarmzustand, Alaska, al-auflage,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

MrWissen2go - Sonstiges

1.Das ist dann gestaffelt, es wird also immer mehr.

这是累进的,所以它会变得越来越多。

「MrWissen2go - Sonstiges」评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 杂文讨论

2.Und dafür brauchen wir ein progressives Besteuerungssystem von Vermögen, Einkommen und Erbe, um diese Umverteilung zu finanzieren.

为此,我们需财富、收入和继承的累进税制来为这种再提供资金。机翻

「Deutschlandfunk 杂文讨论」评价该例句:好评差评指正
DRadio 2022年1月合集

3.Als gemeinsamen Nenner führt sie die soziale Marktwirtschaft an und als gemeinsame Themen von Arbeitnehmer-Flügel und Wirtschaftsflügel die Steuerprogression oder die Eigenheimquoten.

她将社会市场经济作为,将累进税或房屋拥有率作为员工部门和经济部门的共同主题。机翻

「DRadio 2022年1月合集」评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 杂文讨论

4.Wir haben es also mit einer extremen Konzentration zu tun, und die progressive Besteuerung von Vermögen und auch Erbschaften ist eine natürliche Weise, darauf zu reagieren, um die Besteuerung der unteren und mittleren Schichten zu senken.

因此,我们正在处理财富的极端集中和累进税,而且继承是减少中下阶层税收的自然方式。机翻

「Deutschlandfunk 杂文讨论」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Alaunleder, Alaunlösung, Alaunschiefer, Alaunspat, Alaunstein, Alaunton, Alb, ALB Reservoir, Alba, Albaner,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接