有奖纠错
| 划词

1.Es war eine harte Geduldsprobe für mich.

1.这是对我耐心一次严峻考验。

评价该例句:好评差评指正

2.Der Vorgesetzte hörte ihn geduldig an.

2.上级耐心意见。

评价该例句:好评差评指正

3.Sie ist eine gute (geduldige,treue) Seele.

3.她是个善良(耐心,忠实)人.

评价该例句:好评差评指正

4.Er ist ein geduldiger Lehrer.

4.是个有耐心教师。

评价该例句:好评差评指正

5.Sie hat eine himmlische Geduld mit dem Kind.

5.她对孩子有极大耐心

评价该例句:好评差评指正

6.Mit ein wenig Geduld (gutem Willen) wird es schon gehen.

6.只要有一耐心(良好愿望)就行了。

评价该例句:好评差评指正

7.Zu dieser Arbeit gehört viel Geduld.

7.做这项工作要求有很大耐心

评价该例句:好评差评指正

8.Diese Arbeit verlangt viel Geduld.

8.这项工作要求很大耐心

评价该例句:好评差评指正

9.Sinnvolle diplomatische Interventionen sind nicht zu verwirklichen ohne genaue Kenntnisse der politischen, kulturellen und geografischen Realität, verbunden mit der geduldigen Basisarbeit des Aufbaus unverzichtbarer lokaler Beziehungen, Vertrauensverhältnisse und Kapazitäten über einen langen Zeitraum.

9.没有对政和地理现实情况深入了解以及长期在当地发展重要联系、建立信任和培养能力耐心实地工作,就不可能成功地进行外交干预。

评价该例句:好评差评指正

10.Diese Leistung ist vor allem der Entschlossenheit, dem Mut und der Geduld des osttimorischen Volkes zu verdanken, das sich mit Hilfe der internationalen Gemeinschaft und der Vereinten Nationen darum bemühte, die Grundlagen für die politische, soziale und wirtschaftliche Entwicklung zu legen.

10.归根结底,这一奠定政、社会和经济发展基础成就是东帝汶人民在国际社会和联合国协助下秉持决心、勇气和耐心所取得

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


bodenlang, Bodenlängsspant, Bodenlängsträger, Bodenleder, Bodenleder-Rollmaschine, Bodenleger, Bodenleiste, Bodenleistung, Bodenleitfähigkeit, Bodenleitlinie,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

成语故事

1.Und wieder zahlte sich die Geduld für den Lu-König aus.

然后鲁王耐心值得

「成语故事」评价该例句:好评差评指正
中德国情中级口译

2.Die Menschen hatten mit ihrem geduldigen Kampf und mit ihrer Klugheit das Ungeheuer besiege.

人们通过耐心斗争和他们智慧战胜了这种怪物。

「中德国情中级口译」评价该例句:好评差评指正
环球移民

3.Das langfristige Auswandern nach Kanada muss also mit Sorgfalt und Geduld angegangen werden.

,必须以谨慎和耐心态度对待长期移民加拿大问题。

「环球移民」评价该例句:好评差评指正
铲屎官小贴士

4.Er ist ein lernfreudiger und geduldiger Familienhund.

它是一种适应性强而且有耐心家庭犬。

「铲屎官小贴士」评价该例句:好评差评指正
新求精德语强化教程 初级2(第3版)

5.Das ist die Großmutter, wie wir sie seit vielen Generationen überall auf der Welt kennen: Eine liebe und geduldige Frau.

和蔼有耐心女性。

「新求精德语强化教程 初级2(第3版)」评价该例句:好评差评指正
默克尔年新年致辞

6.Dennoch brau-chen wir weiterhin viel Geduld.

但我们仍需要很大耐心

「默克尔年新年致辞」评价该例句:好评差评指正
Logo 2024年11月合集

7.Für Leute, die ungeduldig sind, ist ein Besuch beim Kinderarzt alles andere als spaßig.

对于没有耐心人来说,去看儿科医生一点也不有趣。机翻

「Logo 2024年11月合集」评价该例句:好评差评指正
铲屎官小贴士

8.Ok. Also die Wiederholung? Da ist echt Geduld angesagt! Ja!

。那么重复呢?这才是真正需要耐心地方!是机翻

「铲屎官小贴士」评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 每

9.Und ich glaube, dass wir deswegen Geduld haben müssen.

我认为这就是我们必须耐心等待机翻

「Deutschlandfunk 每」评价该例句:好评差评指正
口语1

10.Okay, ich versuche, geduldig zu sein.

安娜:好,我会试着保持耐心机翻

「口语1」评价该例句:好评差评指正
Julia 美食攻略

11.Wer jetzt ganz viel Muße und Geduld hat, der löst die Kerne einmal von den Feldern.

如果你有足够耐心和空闲时间,也可以把南瓜籽剥开。

「Julia 美食攻略」评价该例句:好评差评指正
德语文本——旅行外出

12.Xiao Zhang: Angeln ist ein geduldiger Job.

张小:钓鱼是一份有耐心工作。机翻

「德语文本——旅行外出」评价该例句:好评差评指正
Logo 2018年11月合集

13.Dafür braucht man aber ganz schön viel Geduld.

但是你需要很大耐心机翻

「Logo 2018年11月合集」评价该例句:好评差评指正
Hundert Jahre Einsamkeit

14.Der Überfall der Schülerinnen hatte seine Geduld auf die höchste Probe gestellt.

女学生袭击使他耐心受到了最高考验。机翻

「Hundert Jahre Einsamkeit」评价该例句:好评差评指正
德语文本(现代德语口语句典)

15.Lehrer, ich konnte dank Ihrer geduldigen Anleitung gute Ergebnisse in dieser Prüfung erzielen.

学生:老师,这次考试我之所以能取得好成绩,多亏了您耐心指导。机翻

「德语文本(现代德语口语句典)」评价该例句:好评差评指正
B2作文

16.Die Erziehung erfordert viel Geduld und Aufmerksamkeit.

养育孩子需要极大耐心和关注。机翻

「B2作文」评价该例句:好评差评指正
铲屎官小贴士

17.Da ist echt Geduld angesagt! Ja!

需要耐心!是机翻

「铲屎官小贴士」评价该例句:好评差评指正
Logo 2023年11月合集

18.Das heißt Schlittschuhläufer und -läuferinnen am Rabbit-See müssen viel Geduld haben.

这意味着兔子湖滑冰者必须有很大耐心机翻

「Logo 2023年11月合集」评价该例句:好评差评指正
DRadio 2021年11月合集

19.Auch die politisch Verantwortlichen im Land hadern mit der von Ford verordneten Geduldsprobe.

该国政治领导人也在努力应对福特耐心考验。机翻

「DRadio 2021年11月合集」评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2024年9月合集

20.Die Geduld ist bei manchem Genossen mit dem Kanzler, auch mit dem Vorstand zu Ende.

包括董事会在内一些同志对总理耐心已经耗尽。机翻

「Tagesschau 20 Uhr 2024年9月合集」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Bodenmontage, Bodenmörtel, Bodenmüdigkeit, Bodenmulde, Bodennadel, Bodennagel, Bodennährstoff, Bodennavigation, Bodennebel, Bodenneutralisierung,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接