Vielleicht, weil wir immer Eiskunstläufer gewesen waren.

因为可能是花样滑冰的缘故吧。

Wir haben ein Eishockey-, ein Eiskunstlaufteam, und ein Eisschnelllaufteam für Sprints.

现在我们有冰球、花样滑冰短道速滑。

Das war so, weil ich diese Angewohnheit hatte, wenn wir als Eiskunstläufer auf unser Ergebnis warteten.

因为我觉得可能花样滑冰的等分习惯了。

Wir haben gemeinsam mit ihnen ”Amazing on Ice“ produziert, eine Eiskunstlauf-Roadshow.

包括他们手起打造的冰上雅姿，现在叫冰上盛典，这是花样滑冰的场巡演。

Die tanzen doch da hier Ballett - auf dem Eis. - Eiskunstlauf? !

他们在这里跳芭蕾——在冰上。——花样滑冰？

Die Eiskunstläuferin Jewgenija Medwedjewa war in Sotschi nicht dabei.

花样滑冰 Evgeniya Medvedeva 不在索契。

Ich bin eine Eiskunstläuferin, seit ich sechs Jahre alt bin.

我从六岁起就成为了名花样滑冰。

Es geht um die Eis-Kunst-Läuferin Kamila Walijewa aus Russland.

这是关于来自俄罗斯的花样滑冰 Kamila Valiewa。

Bist du eigentlich eine Eiskunstläuferin oder eine Zirkusartistin?

你实际上是花样滑冰还是马戏团艺术家？

Spiegelglatte Flächen werden nur von wenigen gerne gesehen – von Eiskunstläufern und Bobfahrern zum Beispiel.

只有少数人喜欢看到像玻璃样光滑的表面——例如花样滑冰和雪橇。

Von den zehn Sportlern die bei den Spielen teilnehmen werden, hat sich nur das Eiskunstlaufpaar direkt qualifiziert.

在将参加奥会的十名中，只有花样滑冰夫妇直接获得参赛资格。

Bei der neuen Show " Crystal" machen Zirkusartisten und Eiskunstläufer und Läuferinnen aus 18 Ländern mit.

来自 18 个国家的马戏团艺术家和花样滑冰将参加新的“水晶”表演。