Er erhielt einen Eintrag.

他被记过一次。

Gib dir Mühe, damit dein Strafregister nicht noch größer wird.

，你的记过簿越来越厚了。