有奖纠错
| 划词

Hast du Verfahrensregeln gelernt?

你学过诉讼法吗?

评价该例句:好评差评指正

An diesem Tag trat ein Fakultativprotokoll zu dem Übereinkommen9 in Kraft, das a) den Frauen in den Staaten, die das Protokoll ratifiziert haben, Zugang zum Rechtsweg auf internationaler Ebene verschafft, b) den Staaten dabei hilft, ihren Verpflichtungen aus dem Übereinkommen nachzukommen, indem es ihnen Änderungen ihrer einzelstaatlichen Rechtsvorschriften und Verfahren nahe legt, und c) dem Ausschuss für die Beseitigung der Diskriminierung der Frau die Möglichkeit einräumt, bei schwerwiegenden oder systematischen Verletzungen der Rechte von Frauen Untersuchungsverfahren einzuleiten.

该《公约》的任择议定书9 同一天生效,使(a) 批准议定书的家内的妇女能够在司法保;(b) 鼓励各内法律和诉讼法,从而协助各履行它们根据《公约》所作出的承诺;(c) 使消除对妇女一切形式歧视公约委员会能够对严重或有组织的侵害妇女权利事件提出要求调查的程序。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Heiztrommel, Heiztürverschluss, Heizung, heizung f lufttrockner, Heizung in Formen, heizung,lüftung,klimaanlage, Heizungs Klimaanlage, Heizungs Lüftung, Heizungs Verdampfer Lüftungs Einheit, heizungs- vorlauf,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Deutschlandfunk 杂文讨论

Einige Lücken seien zu schließen, wofür die Strafprozessordnung Anhaltspunkte biete.

一些差距需要弥合,《诉讼法》为此提供了线索。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 杂文讨论

Beindorff: Und auch Strafgesetzänderungen vorgenommen wurden, auch in der Strafprozessordnung.

Beindorff:法也发生了变化,包诉讼法

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 最新科

" Das heißt, der aktive Zugriff auf Amazon oder Siri oder ähnliche, der ist bei uns von der Strafprozessordnung momentan nicht gedeckt" .

“这意味着主动马逊或 Siri 或类似产品目前不在《诉讼法》的涵盖范围内”。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2019年9月合集

Und auch die Regeln für das Verfahren selbst – also die Strafprozessordnung – werden immer komplizierter, sagt Gniesa. Das meint auch Andreas Mosbacher, Richter beim 5. Strafsenat des Bundesgerichtshofes in Leipzig.

Gniesa 说,程序本身的规则——即诉讼法——正变得越来越复杂。莱比锡联邦法院第五庭法官 Andreas Mosbacher 对此表示赞同。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


heizungsventil, Heizungsventilator, Heizungsventilatorumschalter, Heizungs-Verdampfer-Lüftungs-Einheit, heizungs-verdampfer-lüftungs-einheit, heizungswärmetauscher, Heizungszug, Heizventilator, Heizverlauf, Heizverlust,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接