有奖纠错
| 划词

1.Das Herkunftsland spielt seither kaum eine Rolle mehr.

1.原产国自那以后几乎不再

评价该例句:好评差评指正

2.Bei der Entscheidung haben verschiedene Faktoren mitgewirkt.

2.出决定时有几种因素同时

评价该例句:好评差评指正

3.Seine Warnung hat ihren Eindruck nicht verfehlt.

3.他的警告对她是的。

评价该例句:好评差评指正

4.Er stand unter dem Einfluss von Alkohol, als der Unfall passierte.

4.出事故时,他身上的

评价该例句:好评差评指正

5.Alle Ermahnungen haben bei ihr nicht(s) gefruchtet.

5.一切警告(或提醒)对她都没有

评价该例句:好评差评指正

6.Viele Faktoren wirken zusammen.

6.若干因素共同

评价该例句:好评差评指正

7.Ist die Physiotherapie funktioniert?

7.物理疗法吗?

评价该例句:好评差评指正

8.Deine Warnung hat ihren Eindruck nicht verfehlt.

8.你的警告是的。

评价该例句:好评差评指正

9.Die Kritik hat ihre Wirkung getan.

9.批评

评价该例句:好评差评指正

10.Verschiedene Gründe sprechen hier mit.

10.()这里有各种因素

评价该例句:好评差评指正

11.Das Mittel hat mir sofort geholfen.

11.这药对我马上

评价该例句:好评差评指正

12.Schöne Worte verfangen bei mir nicht.

12.好听的话对我不了

评价该例句:好评差评指正

13.Der Kaffee wirkt anregend.

13.咖啡兴奋

评价该例句:好评差评指正

14.Er drohte ihm eine Tracht Prügel an,und das zog endlich.

14.(,口)他威胁说要给他一顿痛打,这终于

评价该例句:好评差评指正

15.Dabei haben verschiedene Faktoren mitgewirkt.

15.有几种因素同时

评价该例句:好评差评指正

16.Museen(Denkmäler) wirken bildend.

16.博物馆(古代文物)教育

评价该例句:好评差评指正

17.Die Verhütung einer Binnenvertreibung von Zivilpersonen spielt eine wichtige und zuweilen entscheidende Rolle im Rahmen der Konfliktprävention.

17.预防平民的内部流离失所预防冲突方面可以重要,有时也关键

评价该例句:好评差评指正

18.Das spielt nur eine untergeordnete Rolle.

18.这只着次要的

评价该例句:好评差评指正

19.Ohne die Bereitstellung von Ressourcen für die Wiedereingliederung und Rehabilitation werden diese Programme indessen wirkungslos sein.

19.但是,如果不为重新融入社会和重新安置提供资金,这些方案就不了

评价该例句:好评差评指正

20.Das Genomprojekt, an dem zahlreiche Labore in mindestens 18 verschiedenen Ländern beteiligt sind, ist ein hervorragendes Praxisbeispiel für den Technologietransfer.

20.基因组项目是技术的一个佳例,至少有18个国家的众多实验室参与这一项目的运

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


familienplanungspolitk, Familienpolitik, Familienrat, Familienratgeber, Familienrecht, Familienroman, Familiensoziologie, Familienstammbuch, Familienstand, Familienstreit,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

TED-Ed Deutsch

1.Denn auch die Zeit spielt eine Rolle.

因为时间也作用

「TED-Ed Deutsch」评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

2.Und er wirkt wie eine Droge.

它像药物一样作用

「YouTube 精选合辑」评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

3.Und da kommt jetzt der Kapillareffekt ins Spiel.

这时,毛细现象就作用了。

「YouTube 精选合辑」评价该例句:好评差评指正
军事

4.Jetzt kommt die Schlaufe zum Einsatzt.

现在,循环开始作用了。

「军事」评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

5.Dann kommt was anderes ins Spiel, nämlich die Sogwirkung.

接下来,作用的就是吸力效应。

「YouTube 精选合辑」评价该例句:好评差评指正
youknow

6.Aber wie wirken Viren eigentlich im Körper?

但病毒在身体里究竟是作用的?

「youknow」评价该例句:好评差评指正
城市玩家

7.Weil hier unten darf kein Sauerstoff sein, damit die Sache funktioniert.

这下面必须没有氧气,这样这种物才能作用

「城市玩家」评价该例句:好评差评指正
2019年度精选

8.Aber der Mechanismus der Genuszuweisung, der funktioniert immer noch.

但是决定单词的性的方法,一直还在作用

「2019年度精选」评价该例句:好评差评指正
泡课德语学习 | Logo - Erklärt 每日德语基础听力

9.Dass solche Behandlungen funktionieren könnten, konnte von Wissenschaftlern nicht bewiesen werden.

这种治疗可以作用的说法,科学家现在还未能

「泡课德语学习 | Logo - Erklärt 每日德语基础听力」评价该例句:好评差评指正
Browser Ballett

10.Und wenn es gar nicht mehr geht, dann müssen wir Trump gewaltsam stürzen.

果这不再作用了,那么我们就得用武力推翻特朗普。

「Browser Ballett」评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

11.Aber liegt es allein an der genetischen Veranlagung oder spielen auch noch andere Faktoren eine Rolle?

但只是遗传倾向,还是还有其他因素在作用

「YouTube 精选合辑」评价该例句:好评差评指正
二战启示录

12.Schon vorher war in Deutschland ein Nationalismus am Start, der übersteigert war.

在此之前,德国便已开始有一种夸张的民族主义在作用

「二战启示录」评价该例句:好评差评指正
泡课德语学习 | Logo - Erklärt 每日德语基础听力

13.Zum Beispiel Erkältung- Viren und eigentlich auch HI-Viren, bei denen schaffen sie das aber nicht.

抵抗感冒病毒或者是HI病毒,但是在HI病毒上并不能作用

「泡课德语学习 | Logo - Erklärt 每日德语基础听力」评价该例句:好评差评指正
当代大学德语 4

14.FRAU VON HEUTE: Wie wirkt sich diese Überlegenheit aus?

《今日女性》:这种优势是怎样作用的呢?

「当代大学德语 4」评价该例句:好评差评指正
Simplicissimus

15.Wir wissen, Gene spielen 'ne starke Rolle, wir wissen nicht, welche Gene es sind.

我们知道,基因的作用非常强大,但我们并不知道是那种基因作用

「Simplicissimus」评价该例句:好评差评指正
泡课德语学习 | Logo - Erklärt 每日德语基础听力

16.Im schlimmsten Fall können Menschen dann sogar sterben, weil ihn kein Antibiotikum mehr helfen kann.

最严重的情况会造成死亡,因为没有抗生素可以作用了。

「泡课德语学习 | Logo - Erklärt 每日德语基础听力」评价该例句:好评差评指正
来自德国的问候

17.Das Aussehen spielt eine große Rolle.

外表很大作用

「来自德国的问候」评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

18.Auch hier, ihr ahnt es, ist wieder der Confirmation Bias am Werk.

您应该已经猜到了,在这里确认偏差再次作用

「YouTube 精选合辑」评价该例句:好评差评指正
musstewissen Deutsch

19.Wenn wir eine Burgruine sehen, dann legt bei uns doch auch die Phantasie los, oder?

果我们看到的是古堡废墟,那应该也是我们的想象力在作用,不是吗?

「musstewissen Deutsch」评价该例句:好评差评指正
泡课德语学习 | Logo - Erklärt 每日德语基础听力

20.Das funktioniert aber nur wenn Lina locker und entspannt ist.

但是这种情况只有在Lina闲散放松的时候才会作用

「泡课德语学习 | Logo - Erklärt 每日德语基础听力」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Fangobad, Fangopackung, Fangoption, Fangorgan, Fangpfanne, Fangpflanze, Fangplatte, fangplatte f schiebetür, Fangradius, Fangraster,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接