Mit den Preisen der Megafarmen können sie nicht mithalten.

他们跟不上超级农场的价格。

– Oma – hat immer so fantastische Tapas gereicht.

祖母—一直会做超级好吃的Tapas(西班牙饮食国粹）。

Aber Bargeld komplett abschaffen, das wäre schon ein superradikaler Schritt.

但全取消现金将是超级激进的一步。

Sich aber allein vorzustellen, dass ihr ne super Note bekommt, hilft noch nicht.

但光是想象还无法帮助你们得到一个超级好的分数。

Deswegen machen wir jetzt bei EDEKA eine super erfrischende Zitronen-Tarte.

因此我们现在要在EDEKA做一个超级清爽的柠檬挞。

So, stimm dich schon mal auf ein tolles Konzert ein!

在情绪上做好听一场超级棒的乐会的准备吧！

Heute zeige ich Euch ein Rezept für eine super leckere One Pot bzw. Pfannenlasagne.

今天我向你们介绍一个超级好吃的食谱，平底锅千层面。

Ich fahre in die Stadt und kaufe mir ein super leckeres Schokoladeneis mit Sahne.

我去了城区，买了一个超级味的鲜奶油巧克力冰淇淋。

Sie sind ja auch schon der Superstar der Kleinmarkthalle.

您已经是小市场的超级明星了。

Dieses mega süße Viertel heißt übrigens De Bergen, weil es auf kleinen Sandbergen aufgebaut wurde.

顺便说一句，这个超级可爱的社区被称为德卑尔根，它建在小沙丘上。

Sie sind makellos, haben perfekte Körper, super Haut und sehen aus sonst richtig gut aus.

他们是的，有的身材，超级好的皮肤，而且长得非常好。

Heißt das jetzt alles super toll tuti fruti und wir sollen direkt ins Web 3.0?

这是否意味着现在一切都像是超级棒的什锦水果，我们应该直接进入Web 3.0？

Ich liebe dich über alles, Gary.

我超级爱你的，小蜗。

Das ist eine mega beliebte Spezialität.

这是一个超级受欢迎的小吃。

Das war sehr schön. Wir hatten super Wetter und viel Spaß.

非常棒。天气很好，我们玩的超级开心。

Er ist damit perfekt als Ankerpunkt für einen Super-Tether mit knapp 6000 Kilometern Länge geeignet.

因此，它非常适合作为一个近6000公里长超级绳索的锚点。

Das Präsens ist ein super interessantes Tempus, denn man kann mit ihm in allen Zeiten sprechen.

现在时是一个超级有趣的时态，因为任何时间下都可以使用。

Unbedingt mal reinschauen, super wichtiges Thema, kann man sich nicht genug mit befassen.

一定要看看，这是一个超级重要的话题，再怎么关注也不为过。

(Blinkende Töne) In der Endcard haben wir euch ein superspannendes Video vom Kanal " So Many Tabs" verlinkt.

(闪烁的声）在片尾中，我们为您链接了一段来自《So Many Tabs》频道的超级精彩的视频。

Heute ein super einfaches Rezept für schnelle Pizzabrote belegt mit Salami.

今天，我们来做一个超级简单快速的意大利熏肠面包。