Jetzt beginnt die Saison für derartige Artikel.
目前这一商品的当令季节开始了。
Das gehört nicht in diese Kategorie.
这不属于这一。
Er verkehrte nur mit Leuten seines Kalibers.
()这一的人来往。
Hierzu gehören nur wenige Leute.
属于这一的有少数人。
Über solche Kindereien bin ich hinaus.
对这一孩子的玩意儿我已不感兴趣了。
Er hat nichts dergleichen gesagt.
没有说过这样的话(或这一事情)。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Es gibt Schätzungen, dass 40-60% aller Metaller genau in dieses Raster fallen.
据估计,五金工人里有40%-60%正好属于这一类。
Davon gibt es eine so große Menge, dass wir damit eine eigene Liste füllen könnten.
这类风格的游戏多,光是这一类就可以排列出专门的一张单。
Die Dunkelziffer ist die Anzahl der Verbrechen, die zusätzlich zu den entdeckten Verbrechen begangen, aber nicht entdeckt wurden.
已发现的罪行之外,还有也发却未被发现的犯罪,黑暗数字就是这一类犯罪的数量。
Während im Messierkatalog von 1784 noch etwa jeder vierte Eintrag auf einen Kugelsternhaufen verweist, gehört im rund hundert Jahre später erschienenen New General Catalogue kaum noch jedes sechzigste Objekt zu dieser Klasse.
1784年的梅西耶星中, 大约每四个条目中就有一個球状星团,而大约一百年后出版的新总星中, 几乎每六十个天体都属于这一类。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释