Ich glaub, wir müssen Stauschlaufe nehmen.

我得用下静止血带。

Dann gucken wir mal die Armbeuge an und suchen uns ne schöne Vene aus.

然后我看下臂弯，挑根好认的静。

Oh, das ist ein Hund ohne Venen.

噢，看不这条狗的静。

Florian muss sich vermutlich nie Gedanken um Krampfadern machen.

弗洛里安可能永远都不用担心静曲张的问题。

Endorphine sind Hormone, die durch unsere Blutadern fließen und bewirken, dass wir uns glücklich fühlen.

内啡肽是通过我的静流动，让我快乐的荷尔蒙。

Und den Konus innen zu weit vorgeschoben, sodass die Vene dann ein bisschen aufgegangen ist.

我把针推得太里面，以至于静有点裂开了。

Und dann würden wir einen Venenzugang legen, was in dem Fall eine echte Herausforderung ist aufgrund der Hunderasse.

之后我会建立静通路，这是个真正的挑战，因为它是短头犬。

Doch bei kräftigen Beinen unterstützen Muskeln die Venen funktionieren wie eine Pumpe, drücken das Blut in Richtung Herz.

但如果你有强壮的腿，肌肉就会支持静，像工作，将血液推向心脏。

Die Blutgefäße in der Haut, also die Adern, weiten sich.

第：皮肤中的血管（即静）扩张。

Als sie damals im Restaurant in der Kleinstadt arbeitete, hatte sie entsetzt die Krampfadern in den Waden ihrer Kolleginnen beobachtet.

以前，她在外省当女招待时，发现她的同行腿肚子上尽是曲张的静，她很害怕。

Über diesen Katheter werden kleinste Plastikkügelchen in die Adern gebracht und so verstopft.

通过该导管， 最小的塑料珠被带入静并因此被阻塞。

" Außerdem machen Impfungen krank. Wie übrigens auch Handystrahlen, Wasseradern oder Elektrosmog" .

“此外，接种疫苗会让你生病。手机辐射、水静和电子烟雾也会让你生病。”

Hier ist die Anzahl der Ansteckungen viel häufiger als durch Bluttransfusionen, intravenöse Drogen und die Mutter-Säuglings-Übertragung.

这里的染人数远远高于输血、静注射药物和母婴传播。

Dann platzen kleine Adern und die Stelle verfärbt sich: von rot über violett bis gelb-braun.

然后小静破裂，斑点变色：从红色紫色再黄褐色。

Und dahinter befinden sich, wie fast überall in Theos Körper, Blutgefäße, also Adern.

在它的后面，就像西奥身体的几乎所有地方，都有血管，即静。

Aber erinnert ihr euch noch an diesen Satz: Die Blutgefäße in der Haut, also die Adern, weiten sich.

但是你还记得这句话吗：皮肤中的血管，即静，扩张。

Als kurz darauf auch seine Frau Kirstine an den Folgen einer Venenentzündung stirbt, ist er mit seinen vier Kindern plötzlich ganz allein.

他的妻子柯斯汀因静染，不久就去世了，留下他独自人带着四个孩子。

Denn die entstehen in der Regel dann, wenn die Venen es nicht mehr schaffen, das Blut aus den Beinen nach oben zu transportieren.

因为它通常是在静不再能够将血液从腿部输送上来时形成的。

Die Faust ein bisschen öffnen und schließen, dann kann man die Vene ein bisschen besser ertasten, dann füllt sie sich besser mit Blut.

开合下拳头，这我可以更好地摸静，它也能更好地充血。

Unsere Adern weiten sich also und bei Hitze dehnen sich noch mehr Dinge aus, werden breiter oder eben auch größer.

因此，我的静扩张，当它变热时，更多的事物会扩张，变宽甚至更大。