Was hat denn der Wetterbericht gesagt?

怎么说？

Das war Sandy Pence mit dem Wetterbericht.

这里是Sandy Pence的。

Nach dem Wetterbericht gibt es Frost.

说今有霜冻。

Hallo! Entschuldigen Sie, sind Sie der Wettermann?

你好！打扰一下，你是员吗？

Sandy Pence，Ihr treuer Wettermann meldet sich ab!

Sandy Pence，您忠诚的下线了！

Im Wetterbericht stand, es bleibe jetzt eine ganze Weile sonnig und warm.

说，之后很长一段时间都会阳光灿烂。

Na, hoffentlich stimmt's wenigstens für den Nachmittag.

哦，至少希望下午的是准的。

Und nun die Wettervorhersage für morgen, Freitag, den 13. Mai.

现在播明的， 3月15号，星期五。

Und da hatte es im Wetterbericht geheißen, am Samstagnachmittag höre der Regen auf und am Sonntag scheine die Sonne.

还说，在周六下午雨会停，在周日就阳光灿烂了。

Das ist eine Art Wettervorhersage, nur auf einen viel größeren Zeitraum erstreckt.

这是一种，只是时间要长得多。

Ja, ja, man sollte doch manchmal den Wetterbericht hören.

是的，是的，有时应该听听。

Sie war der Meinung, dass der Begriff in den Wetterberichten nicht mehr verwendet werden sollte.

她认为这个词不应该再在中使用。

Die Menschen waren mit einem Segelboot unterwegs, obwohl Sturm vorhergesagt war.

尽管有暴风雨，但们还是乘着帆船出海了。

Wir hätten keine guten Wettervorhersagen und Fernsehgucken würde auch nicht unbedingt klappen.

我们不会有好的，看电视也不一定有用。

Die Wettervorhersage für morgen, Montag, den 18. September.

明（9 月 18 日星期一）的。

Die Wettervorhersage für morgen, Samstag, den 22. Juli.

明（7 月 22 日星期六）的。

Und nun die Wettervorhersage für morgen, Dienstag, den 15. November.

现在是明 11 月 15 日星期二的。

Die Wettervorhersage für morgen, Sonntag, den 8. Oktober.

明（10 月 8 日星期日）的。

Die Wettervorhersage für morgen, Sonntag, den 28. April.

明（4 月 28 日星期日）的。

Doch laut neuesten Wettervorhersagen soll es in den nächsten Tagen endlich wieder regnen.

不过根据最新的， 接下来几应该又要下雨了。