有奖纠错
| 划词

Ich würde sehr froh, wenn meine Familie 5 Millionen gewinnen würde.

要是我们五百万我会很高兴

评价该例句:好评差评指正

Wenn euch das gelingen sollte,würden wir uns freuen.

假如你们成功的话,那我们是会很高兴

评价该例句:好评差评指正

Die Menschen sollen lächelnd ins Museum hineingehen und belehrt wieder heraus.

人们应该很高兴去博物馆,然后满获而归。

评价该例句:好评差评指正

Zu meiner größten Freude kam er sofort.

使我非常高兴是,他马上就来

评价该例句:好评差评指正

Es ist eine reine Freude,ihm zuzuhören.

听他说话真是一件高兴事。

评价该例句:好评差评指正

Sie sitzen in fröhlicher Runde beisammen.

他们围成一个圈子高高兴坐在一起。

评价该例句:好评差评指正

In ihren Worten klang Freude mit.

(转)她话里带着高兴

评价该例句:好评差评指正

Ich kann (dir) gar nicht sagen,wie mich das freut!

我简直说不出我是多么高兴

评价该例句:好评差评指正

Sie machte ein unzufriedenes Gesicht.

她摆出一副不高兴面孔。

评价该例句:好评差评指正

Die Sieger des Fußballspiels gingen mit voller Freude und Stolz ins Hotel zurück.

足球比赛胜利者满怀高兴和骄傲返回饭店。

评价该例句:好评差评指正

Es wäre mir angenehm.wenn Sie...

(雅)如果您...,我是很高兴

评价该例句:好评差评指正

Ich freue mich über die sehr breite Unterstützung, die dieser Vorschlag bei den Mitgliedstaaten gefunden hat.

我感到高兴是,这一建议得到会员国广泛支持。

评价该例句:好评差评指正

Ich hatte mich auf seinen Besuch gefreut, indessen wurde ich enttäuscht.

我曾高兴地期待他来访,可是我大失所望。

评价该例句:好评差评指正

Die Katze ist so glücklich, weil heute es mehr Futter als sonst gibt.

高兴,因为今天食物比平时更多。

评价该例句:好评差评指正

Das Herz hüpfte ihm vor Freude.

高兴得突突地跳着。

评价该例句:好评差评指正

Er zeigte sich (nicht) erfreut (erstaunt).

他表现出(不)高兴(惊讶)样子。

评价该例句:好评差评指正

Seine Augen glänzten vor Freude.

眼睛高兴得闪闪发光。

评价该例句:好评差评指正

Darüber hinaus bin ich erfreut, dass in dem Bericht eine Stärkung des Sekretariats gefordert wird, und ich werde die einzelnen Empfehlungen sorgfältig untersuchen.

我还感到高兴是,报告呼吁加强秘书处,我将仔细研究每项具体建议。

评价该例句:好评差评指正

Parlamentarier werden noch nicht in vollem Umfang für die Prävention herangezogen, aber ich freue mich feststellen zu können, dass ihrem möglichen Beitrag in letzter Zeit mehr Aufmerksamkeit gewidmet wird.

议会在预防方面作用还没有得到充分发挥,但我很高兴看到它们潜在贡献正得到更多关注。

评价该例句:好评差评指正

Zum Glück ist nur ein kleiner Teil der Weltbevölkerung direkt und unmittelbar durch Kriege oder größere Konflikte bedroht - obwohl kein Teil der Welt davon ausgehen sollte, gegen solche Bedrohungen immun zu sein.

令人高兴是,世界人口仅有一小部分人直接紧迫受到战争或大规模冲突威胁,尽管世界上任何地区都不能认为它可免于此种风险。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


BOD, Bodden, Bode, Bodega, Bodelschwingh, Boden, Boden gutmachen, boden- verkleidung, Bodenabfertigung, Bodenabfertigungsdienst,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

2019年度精选

Auch das Vierte ist eine erfreuliche Sache.

第四件也是让人事。

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

Ich war froh darüber, und wie erfreut musste die Blume dann erst sein!

我是,花也一定很

评价该例句:好评差评指正
美丽女生

Dann würde ich mich darüber freuen, wenn ihr mir einen Daumen nach oben gebt.

如果喜欢话,欢迎给我点赞哦,我会很

评价该例句:好评差评指正
商务德语

Danke, sie wird sich freuen. Darf ich noch fragen, wie viele Gäste kommen?

谢谢,她会很。我能问一下有多少客人吗?

评价该例句:好评差评指正
完美课堂

Ehrlich gesagt freue mich ich sehr darauf, irgendwann keine Maske mehr tragen zu müssen.

老实说,哪天可以不用戴口罩了话,我会很

评价该例句:好评差评指正
慢速德语播客

Und es freut mich immer wieder, wie viele schöne Geschichten es für Kinder gibt.

总会让我是有那多优秀故事可供孩子们阅读。

评价该例句:好评差评指正
成语故事

General Ma Yuan zeigte sich jedoch nicht sehr erfreut über die vielen Komplimente seines alten Freundes Meng Ji.

但马援将军并没有对孟冀祝贺恭维表现出多样子。

评价该例句:好评差评指正
《阴谋与爱情》

Ich komme, dir etwas Angenehmes zu verkündigen, und etwas, lieber Sohn, das dich ganz gewiß überraschen wird.

我来通知你一件叫你事,亲爱子,一件准会叫你喜出望外事。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Luisa und Paul sind froh, dass sie jetzt auch im Frühling optimal heizen und Energie sparen können.

路易莎和保罗感到是,他们在春季也可以最佳地适用暖气并节省能源。

评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

Es ist nämlich so, dass sich andere Menschen quasi immer freuen, wenn sie auf sympathische Art angesprochen werden!

如果能被人以让人产生好感方式搭话,几乎所有人都总会很

评价该例句:好评差评指正
薪资大揭秘

Man freut sich. Es ist nicht mehr so viel.

我很。剩下包裹不多了。

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

Die gute Schwester war von der weiten Reise müde geworden und freute sich nun, einmal ordentlich ausruhen zu können.

妹妹在长途跋涉中有些疲惫了,要是能好好休息一下,她会很

评价该例句:好评差评指正
中德国情中级口译

Ich bin besonders glüklich darüber, dass Heidelberg nicht nur eine alte, romantische Stadt, sondern auch eine zukunftsorientierte Stadt ist.

我感到特别是,海德堡不仅是一座充满浪漫色彩古老城市,也还是一座面向未来城市。

评价该例句:好评差评指正
听奶奶讲故事

Ich war froh, dass meine Cousinen das nicht gehört hatten!

我很,我糖兄弟们不在!

评价该例句:好评差评指正
Logo

Dann haben sie wenigstens eine Sache, über die sie sich freuen können.

至少他们有一件值得事情。

评价该例句:好评差评指正
听奶奶讲故事

Auch die Frau freute sich sehr, dass ihr Sohn wieder da war.

农民妻子也很,她子回来了。

评价该例句:好评差评指正
德语马达

Wir sind gespannt, von euren Erfahrungen zu hören.

可以听到你们经历。

评价该例句:好评差评指正
名人演讲合辑

Ich bin sehr froh, dass die deutsche Einheit uns heute hier in Erfurt zusammenführt.

,德国团结使我们今天在埃尔福特聚首。

评价该例句:好评差评指正
Nicos Weg – A2

Na klar. Ich freu' mich auf dein Projekt. Ich mach' mit!

当然。我很参与你计划。我会来

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年8月合集

Auch deshalb ist die Parteivorsitzende froh, dass die Wahl vertagt wurde.

这也是党魁对选举推迟感到原因。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Bodenabwehr, Bodenaggregat, Bodenakrobat, Bodenamboss, Bodenanalyse, Bodenanker, Bodenanlage, Bodenanschluss, Bodenantenne, Bodenanzeiger,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接